Rose Falcon – Looks Are Everything перевод и текст

See it on my TV
In my magazines
See it everywhere I look
Even in my dreams

Посмотри на мой телевизор
В моих журналах
Вижу это везде, куда я смотрю
Даже в моих снах

See it on a billboard
Pasted in the sky
Inside of my eyelids
When I close my eyes
I can’t sleep for screaming

Tell me what I should try
Tell me what I should buy
No matter what I do
It’s never good enough

Isn’t she a pretty thing? Oh
Isn’t she a pretty thing? Oh
Isn’t she a pretty thing?
So lucky looks are everything
Looks are everything

She don’t look like my friends
Not at all like me
Dreamt that I was perfect
I was happy
I can’t sleep for dreaming

No matter what I try
No matter what I buy
No matter what I do
It’s never good enough

Isn’t she a pretty thing? Oh
Isn’t she a pretty thing? Oh

Посмотри на рекламный щит
Вставлен в небо
Внутри моих век
Когда я закрываю глаза
Я не могу спать из-за крика

Скажи мне, что я должен попробовать
Скажи мне, что я должен купить
Неважно что я делаю
Это никогда не достаточно хорошо

Разве она не симпатичная вещь? ой
Разве она не симпатичная вещь? ой
Разве она не симпатичная вещь?
Так повезло выглядит все
Выглядит все

Она не похожа на моих друзей
Совсем не как я
Мне снилось, что я идеален
я был счастлив
Я не могу спать, чтобы мечтать

Неважно, что я пытаюсь
Неважно, что я покупаю
Неважно что я делаю
Это никогда не достаточно хорошо

Разве она не симпатичная вещь? ой
Разве она не симпатичная вещь? ой

It all seems so backwards
It’s all upside down
Shouldn’t it be love that makes
The world go round?

Isn’t she a pretty thing? Oh
Isn’t she a pretty thing? Oh
So lucky looks are everything, oh
So lucky looks are everything, oh

Isn’t she a pretty thing? Oh
Isn’t she a pretty thing? Oh
So lucky looks are everything

Looks are everything
Looks are everything
Looks are everything

Все это выглядит так задом наперед
Это все с ног на голову
Разве это не любовь, которая делает
Мир вращается?

Разве она не симпатичная вещь? ой
Разве она не симпатичная вещь? ой
Так повезло выглядит все, о
Так повезло выглядит все, о

Разве она не симпатичная вещь? ой
Разве она не симпатичная вещь? ой
Так повезло выглядит все

Выглядит все
Выглядит все
Выглядит все