Rosi Golan – If You Stay перевод и текст

If you stay, if you stay
I’ll sing you to sleep
I will say, words of flame
Words that keep you

Если вы остаетесь, если вы остаетесь
Я спою тебе спать
Я скажу, слова пламени
Слова, которые держат тебя

Warmer than you
Allow yourself to be
If you stay, if you stay
I’ll sing you there

If you lay, if you lay
Your head where my pulse is
Hear the blood map its way
Through the veins ’round our bodies

Know something
Keeps us breathing while we sleep
If you stay, if you stay
I’ll sing you there

Come what may, come what may
For nothing can change this
Gravity does its thing
And pulls us nearer

Where our machines
Find the place they’re meant to be
If you stay, if you stay
I’ll sing you there

So darlin’ come closer, closer here
Darlin’ come closer, closer here
Darlin’ come closer, closer here
(Where our machines will find a place they’re meant to be)
Darlin’ come closer, closer here
(Where our machines will find a place they’re meant to be)

Теплее чем ты
Позволь себе быть
Если вы остаетесь, если вы остаетесь
Я спою тебя там

Если вы лежите, если вы лежите
Твоя голова, где мой пульс
Услышь карту крови своей дорогой
Через вены вокруг наших тел

Знать что-то
Держит нас дышать, пока мы спим
Если вы остаетесь, если вы остаетесь
Я спою тебя там

Что бы ни случилось, что бы ни случилось
Ничто не может изменить это
Гравитация делает свое дело
И тянет нас ближе

Где наши машины
Найдите место, где они должны быть
Если вы остаетесь, если вы остаетесь
Я спою тебя там

Итак, дорогая, подойди поближе
Darlin ‘подойди ближе, ближе сюда
Darlin ‘подойди ближе, ближе сюда
(Где наши машины найдут место, где они должны быть)
Darlin ‘подойди ближе, ближе сюда
(Где наши машины найдут место, где они должны быть)

If you stay, if you stay
I’ll sing you to sleep

Если вы остаетесь, если вы остаетесь
Я спою тебе спать