Rosi Golan – The Drifter And The Gypsy перевод и текст
Текст:
The train is almost here
This decision seems so clear
I can feel the habit cutting like a knife
In the end I know that it is gonna drive
Перевод:
Поезд почти здесь
Это решение кажется таким ясным
Я чувствую привычку резать как нож
В конце концов я знаю, что это собирается
‘Cause I’m a drifter and I know that doesn’t do me any good
Moving on from place to place
Never staying where I should
Mmmmmmmm
I left him just to leave
No, I left him ’cause he needed me
I can feel him looking at me like I stole
His ’67 Chevrolet and drove it away
‘Cause I’m a gypsy and I know that doesn’t do me any good
Moving on from place to place
Stealing hearts just ’cause I could
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm
Walked into another strange place
Didn’t see a single face
That I recognized, don’t want to
Guess it’s onto the next trace
‘Cause I’m a drifter and I know that doesn’t do me any good
Moving on from place to place
Never staying where I should
Yeah, I’m a Gypsy and I know that doesn’t do me any good
Moving on from place to place
Stealing hearts just ’cause I could
Mmmmmmmm
Stealing hearts just ’cause I could
Потому что я бродяга, и я знаю, что это не приносит мне никакой пользы
Переходя с места на место
Никогда не оставайся там, где я должен
мммммммм
Я оставил его просто чтобы уйти
Нет, я оставил его, потому что он нуждался во мне
Я чувствую, как он смотрит на меня, как будто я украл
Свой Шевроле 67 года и прогнал его
Потому что я цыган, и я знаю, что это не приносит мне никакой пользы
Переходя с места на место
Кража сердца только потому, что я мог
мммммммм
мммммммм
Ходил в другое странное место
Не видел ни одного лица
Это я признал, не хочу
Думаю, это на следующий след
Потому что я бродяга, и я знаю, что это не приносит мне никакой пользы
Переходя с места на место
Никогда не оставайся там, где я должен
Да, я цыганка, и я знаю, что это не помогает мне
Переходя с места на место
Кража сердца только потому, что я мог
мммммммм
Кража сердца только потому, что я мог
Mmmmmmmm
Stealing hearts just ’cause I could
(Just staying where I should)
Mmmmmmmm
Stealing hearts just ’cause I could
(Just staying where I should)
Mmmm
мммммммм
Кража сердца только потому, что я мог
(Просто остаюсь, где я должен)
мммммммм
Кража сердца только потому, что я мог
(Просто остаюсь, где я должен)
Мммм