Rosie Thomas – Gradually перевод и текст
Текст:
Gradually
I will get wiser
I will get stronger
I will be bolder
Перевод:
Постепенно
Я буду мудрее
Я стану сильнее
Я буду смелее
I will fight back and
I will stand up or
I will sit back
All this time you thought
I was weak when
I was just pretending
I was just pretending then
All this time you
Made me believe that
I should be sorry
I should be sorry
Gradually
I will outrun you
I will outgrow you
I will ignore you
I will see clearer
I’ll overcome and
I will acknowledge how
Far i have come
All this time you thought
I was weak when
I was just pretending
I was just pretending then
All this time you
Made me believe that
Я буду сопротивляться и
Я встану или
Я буду сидеть сложа руки
Все это время ты думал
Я был слаб, когда
Я просто притворялся
Я просто притворялся тогда
Все это время ты
Заставил меня поверить, что
Мне должно быть жаль
Мне должно быть жаль
Постепенно
Я тебя опередлю
Я перерасту тебя
Я буду тебя игнорировать
Я увижу яснее
Я преодолею и
Я признаю, как
Куда я пришел
Все это время ты думал
Я был слаб, когда
Я просто притворялся
Я просто притворялся тогда
Все это время ты
Заставил меня поверить, что
You should be sorry
For making me fall
Loo da da da da da…
Gradually
I will get older and
I will get wiser and
I will move slower
I will see clearer
I’ll overcome and
I will acknowledge how
Far i have come
All this time
You thought i was weak when
I was just pretending and
I was just pretending and
All this time
You made me believe that
I should be sorry
You should be sorry for
Making me fall
Loo da da da da da…
Вы должны быть извините
За то, что заставил меня упасть
Ло да, да, да, да …
Постепенно
Я стану старше и
Я буду мудрее и
Я буду двигаться медленнее
Я увижу яснее
Я преодолею и
Я признаю, как
Куда я пришел
Все это время
Вы думали, что я был слаб, когда
Я просто притворялся и
Я просто притворялся и
Все это время
Вы заставили меня поверить в это
Мне должно быть жаль
Вы должны быть извините за
Заставить меня упасть
Ло да, да, да, да …
