Rosie Thomas – Paper Airplane перевод и текст

I wish he could see
How beautiful he is to me
I wish I could stay out of his way
But thats much too hard for me

Я хотел бы, чтобы он мог видеть
Как он прекрасен для меня
Я хотел бы держаться подальше от его пути
Но это слишком сложно для меня

I wish we could fly away
On a paper airplane

He tells me everything
Calls me his Martin Luther King
Says he’s good at running far

I tell him everything
Call him by the wrong name
Say I’m good at chasing stars

I wish we could fly away
On a paper airplane
I wish we could fly away
On a paper airplane

Я хотел бы, чтобы мы могли улететь
На бумажном самолете

Он мне все рассказывает
Называет меня своим Мартином Лютером Кингом
Говорит, что хорошо бегает далеко

Я ему все рассказываю
Назовите его не тем именем
Скажи, что я хорош в погоне за звездами

Я хотел бы, чтобы мы могли улететь
На бумажном самолете
Я хотел бы, чтобы мы могли улететь
На бумажном самолете