Ross Ellis – Buy And Buy перевод и текст
Текст:
My preacher’s name was Jack Daniel’s
Told me about what heaven is like
Said, «If the road to there ain’t rocky
Son, ya must not be doing it right»
Перевод:
Моего проповедника звали Джек Дэниелс
Рассказал мне о том, что такое рай
Сказал: «Если дорога туда не скалистая
Сын, ты не должен делать это правильно ”
Drove to the beach to clear my mind
I watched those waves crash to rock bottom
Felt kinda light, this life of mine
Buy and buy
We buy and buy
Ain’t nobody buying time
We spend our lives
Dollars and dimes
But ain’t nobody buying time
My daddy said, «Son, better take vacation
Even if your money all ran out»
Now me and daddy don’t talk much no more
But, damn, I sure need him right now
You put my name up in your journal
You re-erased and tore out that page
But that’s alright, babe, we’ll meet in heaven
But only God knows that day
Oh, buy and buy
We buy and buy
Ain’t nobody buying time
We spend our lives
Dollars and dimes
But ain’t nobody buying time
I broke my pockets, I break my body
I broke some hearts along the way
Доехал до пляжа, чтобы очистить мой разум
Я смотрел, как эти волны падают на дно
Чувствовал себя как свет, эта моя жизнь
Купить и купить
Мы покупаем и покупаем
Никто не покупает время
Мы тратим наши жизни
Доллары и десять центов
Но никто не выигрывает время
Мой папа сказал: «Сынок, лучше взять отпуск
Даже если у тебя кончились деньги
Теперь я и папа больше не разговариваем
Но, черт возьми, мне он сейчас нужен
Вы поместили мое имя в свой дневник
Вы повторно стерли и разорвали эту страницу
Но все в порядке, детка, мы встретимся на небесах
Но только Бог знает этот день
О, купи и купи
Мы покупаем и покупаем
Никто не покупает время
Мы тратим наши жизни
Доллары и десять центов
Но никто не выигрывает время
Я сломал карманы, я сломал свое тело
Я разбил некоторые сердца по пути
No where to save me from this pain
Oh, buy and buy
We buy and buy
But ain’t nobody buying time
We spend our lives
Dollars and dimes
But ain’t nobody buying time
And I would cling to the old rugged cross
Till my trophies at last I lay down
And I would cling to the old rugged cross
And exchange ’em some day for a crown
Нет, где спасти меня от этой боли
О, купи и купи
Мы покупаем и покупаем
Но никто не выигрывает время
Мы тратим наши жизни
Доллары и десять центов
Но никто не выигрывает время
И я бы цеплялся за старый твердый крест
Пока мои трофеи, наконец, я ложусь
И я бы цеплялся за старый твердый крест
И обменяй их когда-нибудь на корону