GLyr

Rotting Out – Street Prowl

Исполнители: Rotting Out
Альбомы: Rotting Out – Street Prowl
обложка песни

Rotting Out – Street Prowl перевод и текст

Текст:

So where do I start? A place? a person?
Pry open the past that was meant to fall apart.
Take a look inside the mind that lies behind
These eyes to answer all the «when where and whys».

Перевод:

Так с чего мне начать? Место? персона?
Открой прошлое, которое должно было развалиться.
Загляните в разум, который стоит за
Эти глаза отвечают всем «когда, где и почему».

STREET PROWL. I turned to the streets.
I searched for acceptance.
What was left of me was broken and neglected.
I was not destined for dreams, and love wasn’t for me.
I ran with broken boys and smiled with shattered teeth.
Those nights, these nights, they kept me alive.
The darkness, it reached out and I was safe by its side.
I’m just a soul who is up to no good because my whole life I was so misunderstood.
I’m just a soul who is up to no good. Why was I never understood?
I’m still not out of this depressing hole but once I’m out where the fuck do I go?
Can you believe I made it this far?
My emotions turned to stone and my family fell apart.
Those nights, these nights, they kept me alive.
The darkness, it reached out and I was safe by its side.
I’m just a soul who is up to no good because my whole life I was so misunderstood.
I’m just a soul who is up to no good. Why was I never understood?
STREET PROWL.

УЛИЦА ПРОВЛ. Я повернулся на улицу.
Я искал принятия.
То, что осталось от меня, было сломано и заброшено.
Я не был предназначен для мечтаний, и любовь была не для меня.
Я бежал со сломанными мальчиками и улыбался с разбитыми зубами.
Эти ночи, эти ночи, они поддерживали меня в живых.
Темнота прошла, и я был в безопасности рядом с ним.
Я просто душа, у которой нет ничего хорошего, потому что всю мою жизнь меня так неправильно поняли.
Я просто душа, которая ничего хорошего не имеет. Почему меня никогда не понимали?
Я все еще не вышел из этой удручающей дыры, но как только я выйду, куда, черт возьми, я пойду?
Можете ли вы поверить, что я сделал это так далеко?
Мои эмоции превратились в камень, и моя семья распалась.
Эти ночи, эти ночи, они поддерживали меня в живых.
Темнота прошла, и я был в безопасности рядом с ним.
Я просто душа, у которой нет ничего хорошего, потому что всю мою жизнь меня так неправильно поняли.
Я просто душа, которая ничего хорошего не имеет. Почему меня никогда не понимали?
УЛИЦА ПРОВЛ.

Альбом

Rotting Out – Street Prowl