Roxette – Church Of Your Heart перевод и текст

Can’t we leave the world outside
Just for a while? Just for a while?
Spend some time, you and I
Under this bright glorious sky

Разве мы не можем покинуть мир снаружи
На некоторое время? На некоторое время?
Потратьте некоторое время, ты и я
Под этим ярким славным небом

It’s been so long since I first saw you
But I still love that smile in your eyes

Yes it’s true, right from the start
I believed in the church of your heart
Yes it’s you, that make me part of
And I believe in the church of your heart

Step inside, lay yourself down
Just for a while, rest for a while
I can hear a thundering sound
Beating inside when you’re around

It’s been so long since I first met you
Since we made love, you know how time flies

Yes it’s true, right from the start
I believed in the church of your heart
Yes it’s you that make me be part of
And I believe in the church of your heart
In the church of your heart

Yes it’s true, right from the start
I believed in the church of your heart
Yes it’s you that make me be part of
And I believe in the church of your heart

Pretty baby it’s true, right from the start
I believed in the church of your heart
Yes it’s you that make me be part of
And I believe in the church of your heart
In the church of your heart

Прошло так много времени с тех пор, как я впервые увидел тебя
Но я все еще люблю эту улыбку в твоих глазах

Да, это правда, с самого начала
Я верил в церковь твоего сердца
Да, это ты, что делает меня частью
И я верю в церковь вашего сердца

Шаг внутрь, ложись
Просто ненадолго, немного отдохнуть
Я слышу грохот
Бьется внутри, когда ты рядом

Прошло так много времени с тех пор, как я впервые встретил тебя
Так как мы занимались любовью, вы знаете, как летит время

Да, это правда, с самого начала
Я верил в церковь твоего сердца
Да, именно ты заставляешь меня быть частью
И я верю в церковь вашего сердца
В церкви твоего сердца

Да, это правда, с самого начала
Я верил в церковь твоего сердца
Да, именно ты заставляешь меня быть частью
И я верю в церковь вашего сердца

Милый ребенок, это правда, с самого начала
Я верил в церковь твоего сердца
Да, именно ты заставляешь меня быть частью
И я верю в церковь вашего сердца
В церкви твоего сердца