Roxette – Drowning In You перевод и текст

Lead me to the river of love
Pour a little water and wash my pain away
Leave me in the ocean of joy
Water from below I can feel your glow running through

Веди меня к реке любви
Налейте немного воды и вымойте мою боль
Оставь меня в океане радости
Вода снизу Я чувствую, как твое сияние пробегает сквозь

Take me to the tide of your heart
Take me to the shore, babe And hold me close to you
Leave me when the sky’s getting dark
Water from behind I can feel a fine line from you
You know that I do I’m drowning in you

Say hello, there’s no goodbye
If you can’t read between the lines
Found a love that I can’t hide Oh I’ve been drowning in your eyes
Honey, honey, honey yea!

Lead me to the gate of your dreams
Put me on a ship that will sail the Lovers’ Seas
Water from the brooks and the streams
Water in my face I can taste the ocean of you
You know that I do I’m drowning in you

Say hello…

It’s the ocean of you
You know that’s it’s true I’m drowning in you

Отнеси меня к сердцу
Возьми меня на берег, детка И прижми меня к себе
Оставь меня, когда небо темнеет
Вода сзади Я чувствую тонкую грань от тебя
Ты знаешь, что я тону в тебе

Скажи привет, нет до свидания
Если вы не можете читать между строк
Нашел любовь, которую я не могу скрыть О, я тонул в твоих глазах
Дорогая, дорогая, дорогая, да!

Веди меня к воротам твоей мечты
Отправь меня на корабль, который будет плыть по морям Влюбленных
Вода из ручьев и ручьев
Вода в моем лице, я чувствую вкус твоего океана
Ты знаешь, что я тону в тебе

Скажи привет…

Это океан тебя
Ты знаешь, что это правда, я тону в тебе