Roy Orbison – Pantomime перевод и текст
Текст:
Well thanks a lot thank you
Now I’m the talk of the town
Of all the fools they drink to
I am the king of the clowns
Перевод:
Ну, спасибо большое, спасибо
Теперь я говорю о городе
Из всех дураков они пьют
Я король клоунов
I take what fun I can find
I laugh when things aren’t funny
I throw away my last dime
You’re not mine so I waste my time in pantomime.
It’s pantomime.
I’m ready for lonely fun times, yeah
Loud music may dull my mind
Black coffee and electric sunshine
Get set for this pantomime.
I-ay-ay-ay cry inside cause you’re not mine
I-ay die-ay-ay-ay inside cause you’re not mine
I pantomime.
Laughing when I feel like crying
Crying when I feel like dying
You’re not mine so I waste my time in pantomime
Bring on the girls and the parties, yeah
Guitars and drums beating time
Be merry, be gay and hardy, yeah
I’m set for this pantomime.
Я беру, какое удовольствие могу найти
Я смеюсь, когда все не смешно
Я выбрасываю свой последний цент
Ты не мой, поэтому я трачу свое время на пантомиму.
Это пантомима.
Я готов к одиноким забавным временам, да
Громкая музыка может притупить мой разум
Черный кофе и электрический свет
Готовься к этой пантомиме.
Я-а-а-а-а плачу внутри, потому что ты не мой
Я умру, умру, умру, потому что ты не моя
Я пантомима.
Смеясь, когда мне хочется плакать
Плачу, когда мне хочется умереть
Ты не мой, поэтому я трачу свое время на пантомиму
Приведи девушек и вечеринки, да
Гитары и барабаны бьют время
Будь веселым, будь веселым и выносливым, да
Я настроен на эту пантомиму.