Roy Orbison – Raindrops перевод и текст
Текст:
Raindrops, raindrops
I look out my window and what do I see
Raindrops, raindrops
They mark the pathway to my destiny
Перевод:
Капли дождя, капли дождя
Я смотрю в окно и что я вижу
Капли дождя, капли дождя
Они отмечают путь к моей судьбе
Yes rain like the tears that fell from my heart
The day you said we’d have to part
And now what’s left for me to do
But watch those raindrops and cry over you
You’ve stolen my love and my heart away
Raindrops, raindrops
And I’ll feel the same for the rest of my days
Raindrops, raindrops
Well I’ve tried yes I’ve tried I want you to know
I did what you asked I loved you so
But I knew in my heart it wouldn’t be long
Till I’d look up and you’d be gone
Да дождь, как слезы, которые выпали из моего сердца
В тот день, когда вы сказали, что мы должны расстаться
А теперь, что мне остается делать
Но смотри эти капли дождя и плачь над тобой
Ты украл мою любовь и мое сердце
Капли дождя, капли дождя
И я буду чувствовать себя так же до конца своих дней
Капли дождя, капли дождя
Ну, я пытался, да, я пытался, я хочу, чтобы вы знали
Я сделал то, что вы спросили, я так любил тебя
Но я знал, что в моем сердце это не будет долго
Пока я посмотрю вверх, и тебя не будет