Roy Orbison – Ride Away перевод и текст

Two wheels a turnin’
One girl a yearnin’
Big motor burnin’ the road

I’ll ride the highway

Два колеса крутятся
Одна девушка тоскует
Большой мотор сжигает дорогу

Я поеду на шоссе

Pretty girls behind me but pretty girls are everywhere
Big motor wind up, ride on away from here

Ride away

She won’t approve of things I do or what I am
And I don’t really give a … I understand
But she’ll never see that I’ll never be
Any one but me

She thinks she needs me, she cries for me
But I know she’s lying, crying for others to see
What can I say, I’ll just ride away

Big motor run run (background) ride ride away
Ride on away from big motor run run
Heart-ache and misery

I’m bound to wander
Way over yonder
Someone be waitin’ just for me

True love to cling to, I need a dream to share
Someone to know me, Someone to show me they care

Ride away, ride away
From tears and sorrow
Like there’s no tomorrow

Tonight I’ll ride away

Красивые девушки позади меня, но красивые девушки везде
Большой мотор заводится, ехать отсюда

Уехать прочь

Она не одобрит то, что я делаю или что я есть
И я не очень … Я понимаю
Но она никогда не увидит, что я никогда не буду
Любой, кроме меня

Она думает, что я ей нужна, она плачет по мне
Но я знаю, что она лжет, плачет, чтобы другие увидели
Что я могу сказать, я просто уеду

Большой моторный пробег (фон)
Ездить дальше от большого пробега
Боль в сердце и страдание

Я обязан бродить
Путь вон там
Кто-то будет ждать меня

Истинная любовь, чтобы цепляться, мне нужна мечта, чтобы поделиться
Кто-то, чтобы знать меня, Кто-то, чтобы показать мне, что они заботятся

Уезжай, уезжай
От слез и скорби
Как будто нет завтра

Сегодня вечером я уеду