Roy Orbison – (Say) You’re My Girl перевод и текст

Hello, may I have this dance with you?

How have you been, girl?
Hold me, and then girl
Just let me look at you.

Здравствуйте, можно мне этот танец с вами?

Как ты, девочка?
Обними меня, а потом девушку
Просто дай мне посмотреть на тебя.

Oh, did you break up?
No chance to make up.
I hate to take up all your time,
But tell me.

Oh, no it won’t be repeated.
You mean to tell me he cheated?
Oh, what a fool he’s been
Though he is, my best friend

I hate it this way,
But I’ve waited for this day.
I’ve always wanted
You to be my girl.

Be my girl, you’re my girl.
I still don’t believe it
He played around on you.
When all the time he knew
I loved you too

With your big eyes, full lips,
High cheek bones,
And ev’rything about you, girl.
Personality girl,
Gimme a chance, come on,
Let’s dance,some
Dance the night away;

You’re my girl.you’re my girl, you’re my girl.

О, ты расстался?
Нет шансов на макияж.
Я ненавижу тратить все свое время,
Но скажи мне.

О, нет, это не повторится.
Вы хотите сказать, что он обманул?
О, какой дурак он был
Хотя он мой лучший друг

Я ненавижу это так,
Но я ждал этого дня.
я всегда хотел
Ты, чтобы быть моей девушкой.

Будь моей девушкой, ты моя девушка.
Я до сих пор не верю в это
Он играл на тебе.
Когда он все время знал
Я тоже тебя любил

Своими большими глазами, полными губами,
Высокие скулы,
И все о тебе, девочка.
Личность девушки,
Дай мне шанс, давай,
Давайте танцевать, некоторые
Танцевать всю ночь напролет;

Ты моя девушка. Ты моя девушка, ты моя девушка.