Royal Bliss – I Will Catch You перевод и текст

Waiting out the storm
Believing all the words they say.
To fill your mind.

Even though that you were scared

В ожидании шторма
Верить всем словам, которые они говорят.
Чтобы заполнить ваш разум.

Даже если ты испугался

And they build you up (they build you up)
Just to drag you down (to drag you down)
The longest road
But I’m still here
And I’m not giving up.

I’ll be there through it all
I’ll be there when you fall
And I will catch you
Yeah I will…
Even if I’m not around
I won’t let you hit the ground
And I will catch you

You know it always seems
These pages ripped out of books
They wash you clean
And you know that I’ll be damned
If I can’t find the one it takes
To set you free.

And they build you up (they build you up)
Just to drag you down (to drag you down)
The longest road
But I’m still here
And I’m not giving up.

I’ll be there through it all

И они строят тебя (они строят тебя)
Просто чтобы тянуть тебя вниз (тянуть вниз)
Самая длинная дорога
Но я все еще здесь
И я не сдаюсь.

Я буду там через все это
Я буду там, когда ты упадешь
И я тебя поймаю
Да, я буду…
Даже если меня нет рядом
Я не позволю тебе упасть на землю
И я тебя поймаю

Вы знаете, это всегда кажется
Эти страницы вырваны из книг
Они моют тебя чисто
И ты знаешь, что я буду проклят
Если я не могу найти тот, который требуется
Чтобы освободить тебя.

И они строят тебя (они строят тебя)
Просто чтобы тянуть тебя вниз (тянуть вниз)
Самая длинная дорога
Но я все еще здесь
И я не сдаюсь.

Я буду там через все это

You’re not alone. I’ll take you home
To say goodbye and we’ll be gone

Well I’d do anything
I’ll take it all
I’ll place the fall
Please just try and tell me where you are
Oh I’d do anything
I’d do anything

I’ll be there through it all
I’ll be there when you fall
And I will catch you
Yeah I will…
Even if I’m not around
I won’t let you hit the ground
And I will catch you

I’ll be there through it all
I’ll be there when you fall
And I will catch you
Yeah I will…
Even if I’m not around
I won’t let you hit the ground
And I will catch you

Ты не одинок. Я отвезу тебя домой
Прощаться и мы уйдем

Ну я бы все сделал
Я возьму все это
Я поставлю осень
Пожалуйста, попробуйте и скажите мне, где вы находитесь
О, я бы сделал все
Я бы сделал что угодно

Я буду там через все это
Я буду там, когда ты упадешь
И я тебя поймаю
Да, я буду…
Даже если меня нет рядом
Я не позволю тебе упасть на землю
И я тебя поймаю

Я буду там через все это
Я буду там, когда ты упадешь
И я тебя поймаю
Да, я буду…
Даже если меня нет рядом
Я не позволю тебе упасть на землю
И я тебя поймаю