Royal Republic – Take Me Alive перевод и текст

Rich, without a doubt
Guilty, but not on the crown
Now they’re coming to get me
Now they’re coming to get me

Богатый, без сомнения
Виновен, но не на короне
Теперь они идут за мной
Теперь они идут за мной

In the turn all else tries
I don’t give, they’ll never take me alive
Bright lights, sun-kissed eyes
On a mission to survive

They’re trying to free me, blame me
They’ll never play me while I’m alive
They’re trying to waste me, erase me
They’ll never take me while I’m alive

Last turn, the final dance
I should’ve gone when I had the chance
But now they’re coming to get me
Now they’re coming to get me

Because whenever I deal with a ghost or a man
Clarity traded for love and a dance
And I’m going down when the push comes to shove
‘Cause no one gets lucky above!

They’re trying to waste me, erase me
They’ll never take me while I’m alive
So come on!
Retain me, restrain me
You’ll never brake me while I’m alive

You’ll never take me
You’ll never take me
You’ll never take me while I’m alive
Oh! Oh!
You’ll never take me!

В свою очередь все остальное пытается
Я не даю, они никогда не возьмут меня живым
Яркие огни, солнечные глаза
На миссии выжить

Они пытаются освободить меня, обвинить меня
Они никогда не будут играть со мной, пока я жив
Они пытаются расточить меня, стереть меня
Они никогда не возьмут меня, пока я жив

Последний поворот, финальный танец
Я должен был уйти, когда у меня была возможность
Но теперь они идут за мной
Теперь они идут за мной

Потому что всякий раз, когда я имею дело с призраком или человеком
Ясность обменяли на любовь и танец
И я иду вниз, когда толкать толчок
Потому что никто не повезет выше!

Они пытаются расточить меня, стереть меня
Они никогда не возьмут меня, пока я жив
Ну, давай!
Удержи меня, удержи меня
Ты никогда не будешь меня тормозить, пока я жив

Ты никогда не возьмешь меня
Ты никогда не возьмешь меня
Ты никогда не возьмешь меня, пока я жив
Ой! Ой!
Ты никогда не возьмешь меня!