Royal Republic – This Means War перевод и текст

Текст:

Gotta sing to survive, there’s no other way
It’s so heart numbing now
You crossed the line too many times
As he adds to the pressure so he does to the prize

Перевод:

Надо петь, чтобы выжить, другого пути нет
Это так сердце ныло
Вы пересекли черту слишком много раз
Как он добавляет к давлению, так он делает к призу

You’re doing it right, you’ll turn into a weapon
I’m not gonna trust, not for a second
Continue to ignite you, no turning back

This means war
This means war

We’ve crossed the point of no return
So giddy up
We’re great, we’re great
(Get the change, don’t forget the receipt)
This means war, the deal is off
Nothing rough to the brakes
No compromise, no surprise
Until you get like this

This means war
This means war
This means war

Вы делаете это правильно, вы превратитесь в оружие
Я не собираюсь доверять, ни на секунду
Продолжайте зажигать вас, не возвращаясь

Это означает войну
Это означает войну

Мы пересекли точку невозврата
Так легкомысленно
Мы великолепны, мы великолепны
(Получите сдачу, не забудьте квитанцию)
Это означает войну, сделка прекращена
Ничего грубого в тормозах
Без компромиссов, без сюрпризов
Пока вы не получите, как это

Это означает войну
Это означает войну
Это означает войну