Royce Da 5’9″ – Where My Money перевод и текст
Текст:
Intro
I’ve been fuckin with this game for a long time, and I’m impatient
I’ma kill somebody if somebody don’t make me real rich this year echoes
For starters I’m all about the bread
Перевод:
Введение
Я давно трахался с этой игрой, и мне не терпится
Я убью кого-нибудь, если кто-то не сделает меня по-настоящему богатым в этом году Отголоски
Для начала я все о хлебе
I’m like the landlord, hip-hop’s currently fallin down the stairs
«Your RENT’S due, motherfucker!»
Now who give a fuck about who bar is the hardest?
When the DJ’s think they bigger stars than the artist
Ridin around in Ferraris doin more A&R’in than the A&R’s
and half them niggaz don’t even scratch
That’s like the blind leadin the blind leader
Hip-Hop is like the FBI in the trap readin the Don Diva
It makes no sense
It’s ironic how I can straighten you though I stay so bent
I’m about gettin ends
Every time my money’s on hip-hop, that’s every time the house nigga wins
Flood in a drought, love in the club, Crip/Blood gun talk
Ladies and gentlemen! Hip-Hop in one bar
Chorus:
I’ve been fuckin with this game for a long time, and I’m impatient
I’ma kill somebody if somebody don’t make me real rich this year
Where my money at? Where my money nigga?
Where my money at? Where my money nigga?
I put a cease and desist on this industry shit
Me makin a friend means I’ll just make an enemy quick
When niggaz think they finna be big, they image is switched
They go from gettin beat by a nigga to sweet to a cinnamon whip
They actin like they got the Vanna White in «Wheel of Fortune»
But actually they spinnin the script
Я как арендодатель, хип-хоп в настоящее время падает вниз по лестнице
«Твоя аренда из-за, ублюдок!»
Теперь, кого похуй, какой бар самый тяжелый?
Когда диджеи думают, что они большие звезды, чем артист
Ridin вокруг в Ferrari делает больше A & R’in, чем A & R
и половина из них ниггер даже не поцарапать
Это как слепой лидер слепого лидера
Хип-хоп похож на ФБР в ловушке, читающей донскую диву
Это не имеет никакого смысла
Иронично, как я могу выпрямить тебя, хотя я так склонен
Я заканчиваю
Каждый раз, когда мои деньги идут на хип-хоп, каждый раз, когда выигрывает ниггер Хаус
Наводнение в засухе, любовь в клубе, Crip / Blood gun talk
Леди и джентельмены! Хип-хоп в одном баре
Припев:
Я давно трахался с этой игрой, и мне не терпится
Я убью кого-нибудь, если кто-то не сделает меня по-настоящему богатым в этом году
Где мои деньги? Где мои деньги ниггер?
Где мои деньги? Где мои деньги ниггер?
Я положил конец и воздерживаться от этого дерьма промышленности
Мой друг означает, что я просто сделаю врага быстрым
Когда ниггеры думают, что они будут большими, имидж переключается
Они переходят от удара ниггой к сладкому булочке с корицей
Они действуют, как будто они получили Ванна Уайт в «Колесе Фортуны»
Но на самом деле они вращают сценарий
And that’s on every MC’s mind, they just don’t say it
I flame spots, my brain lies and the top is on fire
How you gon’ say Nickel Nine ain’t risin?
Rappers no longer have to be on the block lyin
You get yo’ ass whupped on the net, you a pop icon
I spaz like I got the right rhyme
I flash like I shot Nikon
I call my motherfuckin man my money so money stand out
While I got my motherfuckin hand out!
Chorus
И это на уме у каждого MC, они просто не говорят этого
Я пламенею пятнами, мой мозг лежит, а верх горит
Как ты собираешься сказать, что Никель Девять не восстает?
Рэперы больше не должны быть на блоке lyin
Вы получаете свою задницу в сети, вы поп значок
Я spaz, как я получил правильную рифму
Я вспышка, как я выстрелил в Nikon
Я называю своего ублюдка моими деньгами, чтобы деньги выделялись
В то время как я достал мою мать
Chorus
