Rozzi Crane – Bad Together перевод и текст

It was the Fourth of July
We caught the very last flight
I put my head on your shoulder
To watch all the fireworks light up the sky

Это было четвертое июля
Мы поймали самый последний рейс
Я положил голову тебе на плечо
Чтобы увидеть все фейерверки освещают небо

So I’ll get up
I, I know I’ll be fine
I, I don’t wanna be fine without you, mmm

This love is no good, and it was never getting better
But, my love, if I could, oh, I would stay with you forever
I wanna be bad together

So I put away all your shirts
What you can’t see doesn’t hurt
I gotta get out of town, ’cause this city is haunted
And you were here first
Oh, and I know it’s too soon to say
‘Cause it’s been a week and a day
But if you came here tonight
Even though you should leave, I would beg you to stay

This love is no good, and it was never getting better
But, my love, if I could, oh, I would stay with you forever
I wanna be bad together, oh
Yeah, I know that we’re bad together, oh
(Ooh, ooh)

So I’ll get up
I, I know I’ll be fine
But I, I don’t wanna be fine

Так что я встану
Я знаю, все будет хорошо
Я не хочу быть в порядке без тебя, ммм

Эта любовь бесполезна, и она никогда не становилась лучше
Но, любовь моя, если бы я мог, о, я бы остался с тобой навсегда
Я хочу быть плохим вместе

Поэтому я убрал все твои рубашки
То, что ты не видишь, не повредит
Я должен уехать из города, потому что этот город часто посещают
И ты был здесь первым
О, и я знаю, что еще рано говорить
Потому что это была неделя и день
Но если вы пришли сюда сегодня вечером
Даже если вы должны уйти, я бы попросил вас остаться

Эта любовь бесполезна, и она никогда не становилась лучше
Но, любовь моя, если бы я мог, о, я бы остался с тобой навсегда
Я хочу быть плохим вместе, о
Да, я знаю, что мы плохо вместе, о
(Ох, ох)

Так что я встану
Я знаю, все будет хорошо
Но я не хочу быть в порядке

This love is no good, and it was never getting better
But, my love, if I could, oh, I would stay with you forever
I wanna be bad together, oh
Yeah, I wanna be bad together
Ooh

Эта любовь бесполезна, и она никогда не становилась лучше
Но, любовь моя, если бы я мог, о, я бы остался с тобой навсегда
Я хочу быть плохим вместе, о
Да, я хочу быть плохим вместе
ух