Rozzi Crane – Uphill Battle (Mowe Remix) перевод и текст
Текст:
(Easy, easy…)
I cried on your shoulder right there in the kitchen
Our friends in the next room, so close they could listen
And I don’t know why
Перевод:
(Легко, легко …)
Я плакал на вашем плече прямо на кухне
Наши друзья в соседней комнате, так близко, что они могли слушать
И я не знаю почему
I’m not the girl that you thought you were getting
I’m way more complex, yeah I got them sharp edges
I’m solid as ice, oh
But I break all the time
If I were a different girl
It’d be simpler, that’s for sure
Wouldn’t it be nice to be a cool wind, cool wind?
Always keep it breezy
Ooh yeah, ooh yeah, but I am not that easy
No I am who I am
And I am a lot to handle
You do the best you can
But I am an uphill battle
(Easy, easy…)
Hmm…
You say I act like it’s my job to get so emotional
Hell it’s my business to get so emotional
About to lose it
Just below the surface, ooh yeah
Walking around with a knot in my stomach
Got you so high but we’re ready to plummet
Going down, going down, going down, going down
Oh no
But if I were a different girl
It’d be simpler, that’s for sure
Я не та девушка, о которой ты думал, что получаешь
Я намного сложнее, да, я получил их острые края
Я тверд как лед, о
Но я все время ломаю
Если бы я была другой девушкой
Было бы проще, это точно
Разве не было бы здорово быть холодным ветром, холодным ветром?
Всегда держите это свежим
О да, о да, но мне не так просто
Нет я тот кто я есть
И я много справлюсь
Вы делаете лучшее, что можете
Но я тяжелая битва
(Легко, легко …)
Хм …
Вы говорите, что я веду себя так, как будто это моя работа
Черт возьми, это мое дело быть таким эмоциональным
О том, чтобы потерять это
Прямо под поверхностью, о да
Ходить с узлом в животе
У тебя так высоко, но мы готовы резко упасть
Спускаться, опускаться, опускаться, опускаться
о нет
Но если бы я была другой девушкой
Было бы проще, это точно
Always keep it breezy
Ooh yeah, ooh yeah, but I am not that easy
No I am who I am
And I am a lot to handle
You do the best you can
But I am an uphill battle
(Easy, easy…)
An uphill battle
I’ll be your solid ground
And I’ll be your biggest gamble
You do the best you can, but
I am an uphill battle, ooh
An uphill battle
An uphill battle
(Easy, easy…)
Всегда держите это свежим
О да, о да, но мне не так просто
Нет я тот кто я есть
И я много справлюсь
Вы делаете лучшее, что можете
Но я тяжелая битва
(Легко, легко …)
Тяжелая битва
Я буду твоей твердой почвой
И я буду твоей самой большой игрой
Вы делаете все возможное, но
Я тяжелая битва, ооо
Тяжелая битва
Тяжелая битва
(Легко, легко …)
Альбом
Rozzi Crane – Bad Together
