Ruben Studdard – Blow Ya Mind перевод и текст
Текст:
Girl, you been on my mind all day
And I been thinking of what I was gonna say
When you got here, um, I want you to relax
Let your hair down cause tonight is the night
Перевод:
Девушка, ты был в моей голове весь день
И я думал о том, что я собирался сказать
Когда ты придешь, я хочу, чтобы ты расслабился
Отпусти волосы, потому что сегодня ночью
It’s time to relax, it’s time to unwind
Whatever’s on your mind, girl, leave it outside, outside
Tell me your fantasy cause I want you to be free to explore
There’s so much more if you let me
If you let me blow your mind tonight
Baby, it’ll be okay if you let go with me
Baby, just let me take time control tonight
Take ya body to another place, girl
Somewhere that you can’t explain, girl
I know that you’ve had your reservations
Do ya wanna be with me and your speculations
Of the things I did in the past
But I wanna clear your mind out
Leave all those things behind
Now I’m behind, girl, I want to make you feel good
Let your hair down, baby
Take your clothes off
It’ll be alright
If you let me let me
If you let me blow your mind tonight
Baby, it’ll be okay if you let go with me
Baby, just let me take time control tonight
Take ya body to another place, girl
Somewhere that you can’t explain, girl
Now I want you all over me
Пора отдыхать пора отдыхать
Что бы ты ни думал, девочка, оставь это снаружи, снаружи
Скажи мне свою фантазию, потому что я хочу, чтобы ты был свободен исследовать
Там намного больше, если вы позволите мне
Если вы позволите мне взорвать тебя сегодня вечером
Детка, все будет хорошо, если ты отпустишь меня
Детка, просто дай мне взять контроль над временем сегодня вечером
Возьми свое тело в другое место, девочка
Где-то, что ты не можешь объяснить, девочка
Я знаю, что у вас были ваши оговорки
Хочешь быть со мной и твоими домыслами?
Из того, что я делал в прошлом
Но я хочу очистить твой разум
Оставь все эти вещи позади
Теперь я позади, девочка, я хочу, чтобы ты чувствовал себя хорошо
Опусти волосы, детка
Сними одежду
Все будет хорошо
Если вы позволите мне, дайте мне
Если вы позволите мне взорвать тебя сегодня вечером
Детка, все будет хорошо, если ты отпустишь меня
Детка, просто дай мне взять контроль над временем сегодня вечером
Возьми свое тело в другое место, девочка
Где-то, что ты не можешь объяснить, девочка
Теперь я хочу, чтобы ты был со мной
Have you in the kitchen, over by the window
Let me play with your body
Starting at your navel all the way to your toes
Girl, I want you to reach your peak
I wanna blow your mind
Let me blow your mind tonight
Blow your mind tonight, girl
Take you to a fantasy
Somewhere that you’ve never seen, yeah
Baby, just let me take control tonight
I wanna love ya from your toes to your back to your navel
Let me lay with you, let me play with you
Satisfy your every need, let me love on you, baby
Baby, just let me control, oh you look so good girl
Вы на кухне, у окна
Позволь мне поиграть с твоим телом
Начиная от пупка до пальцев ног
Девушка, я хочу, чтобы вы достигли своего пика
Я хочу взорвать тебя
Позволь мне взорвать тебя сегодня вечером
Ударьте себя сегодня вечером, девочка
Возьми тебя в фантазию
Где-то, что вы никогда не видели, да
Детка, просто дай мне взять контроль сегодня вечером
Я хочу любить тебя от пальцев ног до спины, до пупка
Позволь мне лечь с тобой, позволь мне поиграть с тобой
Удовлетворить каждую вашу потребность, позвольте мне любить тебя, детка
Детка, просто дай мне контролировать, о, ты выглядишь так хорошо, девочка