GLyr

Ruby Fields – Libby’s Pink Car

Исполнители: Ruby Fields
Альбомы: Ruby Fields – Your Dad's Opinion For Dinner
обложка песни

Ruby Fields – Libby’s Pink Car перевод и текст

Текст:

You think I’m beautiful but you’re delusional
Already got my own beer thanks not to seem rude at all
Asking me to jam kinda makes you look like a tool
Little do you know I’m underage and still at school

Перевод:

Вы думаете, что я красивая, но вы бредите
Уже получил свое пиво, спасибо, чтобы не показаться грубым на всех
Попросив меня сделать джем, ты выглядишь как инструмент
Мало ли вы знаете, что я несовершеннолетний и все еще в школе

I don’t go out enough and my insta bio’s way too blank
It’s an emoji of a rat cause I don’t promote bikinis for the pay
Should I put a funny simpsons quote my love for yoga or my age
Or the fact that I’m single, Buddhist and vegan on weekdays
I don’t know
I don’t know

I can’t ride a wave for shit so I guess I’m not a member
Of all the ?
I think sitting alone at home on my own computers better
Watching anime or was it hentai?
Fuck I can’t remember

And yeah I’m a bad guy for breaking all the big boys hearts
I’m every mother’s nightmare religiously inhaling beer and darts
So don’t get bitter kid cause you know that it was never meant to last
I’m a single stay at home mum waiting around on her ass
I don’t know
I don’t know

Now I’m on struggle street I’m camping in my own backyard
My mum’s freaking out living with the ‘rents is getting kinda hard
So I’m scripting this shit while I wait for Libby’s pink car
Hoping my shitty circumstance with witty words can give you all a laugh
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know

Я не выхожу достаточно, и мой инста био слишком пуст
Это эмодзи крысы, потому что я не рекламирую бикини за плату
Должен ли я поставить смешные цитаты Симпсонов моя любовь к йоге или моего возраста
Или тот факт, что я один, буддист и веган по будням
Я не знаю
Я не знаю

Я не могу кататься на волне ради дерьма, так что я не член
Из всех ?
Я думаю, что лучше сидеть одному дома на своих компьютерах
Смотрела аниме или это был хентай?
Черт, я не могу вспомнить

И да, я плохой парень, чтобы разбить все большие сердца мальчиков
Я кошмар каждой матери, религиозно вдыхая пиво и дартс
Так что не сердитесь, потому что вы знаете, что это никогда не должно было продолжаться
Я одинокая мама дома, жду на своей заднице
Я не знаю
Я не знаю

Теперь я на улице борьбы, я разбил лагерь на своем заднем дворе
Моя мама бесится, живя с арендной платой, становится довольно тяжело
Так что я пишу это дерьмо, пока жду розовую машину Либби
Надеясь на мои дерьмовые обстоятельства с остроумными словами, можно рассмешить всех вас
Я не знаю
Я не знаю
Я не знаю
Я не знаю

Альбом

Ruby Fields – Your Dad's Opinion For Dinner