Ruby Fields – Trouble перевод и текст

I’m young, you’re all old
Never do what I’m told
I’m trying to be a part
Of this world, a head start

Я молодой, вы все старые
Никогда не делай то, что мне говорят
Я пытаюсь быть частью
Этого мира, начало

It’s hard, I’m lonely
Or maybe, I’m toey
I’m done, I’m tired
Give us a beer, just got fired

Well, my life’s pretty shit
But I don’t mind being alone
It makes it easy when I never have a phone
And I’ve got needs and wants similar to your own
But I know

That I’m just too much trouble
Trouble
Trouble

I’m gross, bacterial
Not wife material
Don’t want romantic dates
Just a root, a best mate

A dirty truck
A comfy swag
A big dog
Some trackie-dacks
Pretty busy so I’m not fussed
Don’t need love just something, that’s enough

Well, maybe its because I give it up too soon
I don’t like waiting, cut to chasing, yeah, that’s true
You only date super models so we’ll stay friends
That’s fine they’re cool I’ll just never be one of them

Это сложно, я одинок
Или, может быть, я Toey
Я сделал, я устал
Дайте нам пива, только что уволили

Ну, моя жизнь довольно дерьмо
Но я не против одиночества
Это легко, когда у меня нет телефона
И у меня есть потребности и желания, аналогичные вашим собственным
Но я знаю

Что у меня просто слишком много проблем
Беда
Беда

Я грубый, бактериальный
Не жена материал
Не хочу романтических свиданий
Просто корень, лучший друг

Грязный грузовик
Удобная добыча
Большая собака
Некоторые треки-даки
Довольно занят, чтобы я не суетился
Не нужно любить только что-то, этого достаточно

Ну, может быть, потому что я бросаю это слишком рано
Я не люблю ждать, преследовать, да, это правда
Вы встречаетесь только с супер моделями, поэтому мы останемся друзьями
Это хорошо, они крутые, я просто никогда не буду одним из них

I’m too much trouble
Trouble
Trouble
Trouble

I try remind myself
That its good for mental health
To not care to think I’m hot
But I can’t have sex unless the lights are off
And I’ll play to heaps of crowds
But I’m anxious, I’m a coward
Forgot to shave, now I’ve got stubble
Because smooth legs are too much trouble

У меня слишком много проблем
Беда
Беда
Беда

Я пытаюсь напомнить себе
Это хорошо для психического здоровья
Чтобы не думать, что я горячий
Но я не могу заниматься сексом, если не выключен свет
И я буду играть кучами толпы
Но я беспокоюсь, я трус
Забыл побриться, теперь у меня есть щетина
Потому что с гладкими ногами слишком много проблем