Rudimental – Baby перевод и текст

I guess you wonder where I’ve been
I search to find the love within
‘Cause I came by to let you know
Got a thing for you

Я думаю, вы удивляетесь, где я был
Я ищу, чтобы найти любовь внутри
Потому что я пришел, чтобы сообщить вам
Есть вещь для вас

2x
Do for love
You’ve tried everything
But you don’t give up

My friends wonder what is wrong with me
But I’m in a daze from you love, you see?
I came by to let you know
Got a thing for you
And I can’t let go

2x
Do for love
You’ve tried everything
But you don’t give up

MNEK
I’ve been staring down your way
Don’t know exactly what to say
I’m wondering if you feel the same

Because every time I’m looking down
The questions what you’re dancing around
I’m sick of playing silly games..

Tell me, am I the type you go for?
Am I just wasting my time?
Should I carry on? Or should I say no more?
All of the things running through my mind..

8x

2x
Делать ради любви
Вы перепробовали все
Но ты не сдаешься

Мои друзья задаются вопросом, что со мной не так
Но я в оцепенении от тебя, любовь, понимаешь?
Я пришел, чтобы сообщить вам
Есть вещь для вас
И я не могу отпустить

2x
Делать ради любви
Вы перепробовали все
Но ты не сдаешься

MNEK
Я смотрел на тебя
Не знаю точно, что сказать
Мне интересно, если вы чувствуете то же самое

Потому что каждый раз, когда я смотрю вниз
Вопросы, что вы танцуете вокруг
Мне надоело играть в глупые игры ..

Скажи мне, я тот тип, за которым ты идешь?
Я просто трачу свое время?
Должен ли я продолжать? Или я должен сказать больше нет?
Все вещи бегают в моей голове ..

8x

Sinead Harnett
Every single night and day,
I wonder if it’s just a phase,
Or is it really something here?
‘Cause whenever that you’re near to me
I feel it in my energy
Just pull me out my misery

Tell me, am I the type you go for?
Am I just wasting my time?
Should I carry on? Or should I say no more?
All of the things running through my mind..

4x
Oh tell me, tell me baby

Шинеад Харнетт
Каждую ночь и день,
Интересно, это просто фаза,
Или это действительно что-то здесь?
Потому что, когда ты рядом со мной
Я чувствую это в моей энергии
Просто вытащи меня из моих страданий

Скажи мне, я тот тип, за которым ты идешь?
Я просто трачу свое время?
Должен ли я продолжать? Или я должен сказать больше нет?
Все вещи бегают в моей голове ..

4x
О, скажи мне, скажи мне, детка