Rudimental – Give You Up перевод и текст
Текст:
Verse:
Feeling like it’s all been pointless
I keep holding on
Every day’s an uphill battle
Перевод:
Стих span>
Ощущение, что все это было бессмысленно
Я продолжаю держаться
Каждый день тяжелая битва
Bridge:
Everybody says
That you’re no good for me
But I don’t care what they say
‘Cause you’re everything that I can’t be
Pre-Chorus:
I can’t give you up and put you down
My friends say you put your love around
Can’t give you up no matter what I do
My happiness depends on you
Chorus:
I’d give you up but it would break my heart
Rather dies than be apart
Can’t give you up, can’t give you up
Can’t give you up, I can’t give you up
Spent my day
I can’t give!
Spent my day
I can’t give!
Verse:
Baby we can be together
We keep holding on
Every time you smile I know you’ll
Always be the one
Bridge:
Мост span>
Все говорят
Что ты мне не нужен
Но мне все равно, что они говорят
Потому что ты — все, чем я не могу быть
Предварительный припев: span>
Я не могу сдаться и поставить тебя
Мои друзья говорят, что ты разложил свою любовь
Не могу сдаться, что бы я ни делал
Мое счастье зависит от тебя
Припев: span>
Я бы сдался, но это разбило бы мне сердце
Скорее умирает, чем разлучается
Не могу сдаться, не могу сдаться
Я не могу сдаться, я не могу сдаться
Провел мой день
Я не могу дать!
Провел мой день
Я не могу дать!
Стих span>
Детка, мы можем быть вместе
Мы продолжаем держаться
Каждый раз, когда ты улыбаешься, я знаю, что ты
Всегда будь тем
Мост span>
That you’re no good for me
But I don’t care what they say
‘Cause you’re everything that I can’t be
Pre-Chorus:
I can’t give you up and put you down
My friends say you put your love around
Can’t give you up no matter what I do
My happiness depends on you
Chorus:
I’d give you up but it would break my heart
Rather dies than be apart
Can’t give you up, can’t give you up
Can’t give you up, I can’t give you up
Spent my day without you
I can’t live without you
Spent my day without you
I can’t live without you
Spent my day
I can’t give!
Spent my day
I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give you up
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give you up
Что ты мне не нужен
Но мне все равно, что они говорят
Потому что ты — все, чем я не могу быть
Предварительный припев: span>
Я не могу сдаться и поставить тебя
Мои друзья говорят, что ты положил свою любовь
Не могу сдаться, что бы я ни делал
Мое счастье зависит от тебя
Припев: span>
Я бы сдался, но это разбило бы мне сердце
Скорее умирает, чем разлучается
Не могу сдаться, не могу сдаться
Я не могу сдаться, я не могу сдаться
Провел мой день без тебя
Я не могу жить без тебя
Провел мой день без тебя
Я не могу жить без тебя
Провел мой день
Я не могу дать!
Провел мой день
Я не могу дать!
Я не могу сдаться, сдаться, сдаться
Я не могу дать!
Я не могу сдаться, сдаться, сдаться
Я не могу сдаться
Я не могу сдаться, сдаться, сдаться
Я не могу дать!
Я не могу сдаться, сдаться, сдаться
Я не могу сдаться