Ruel – Free Time перевод и текст
Текст:
My eyes are shut
Sleep too much
Probably should get up but what’s the rush
Brush my teeth
Перевод:
Мои глаза закрыты
Слишком много спать
Наверное, должен встать, но в чем спешка
Чистить зубы
I used to for you but now I don’t care
Watching the clock from the sofa
I just wish you would come over
All of my friends said don’t worry I promise you’ll be fine
Now I’m alone and I’m lost in my phone with this free time
I used to spend it with you
All of the stupid shit we used to do
Now that you’re tied up
I’m tired of all of this free time
I can make some toast
I could watch a show
I could go for a walk but I probably won’t
I can do anything I put my mind to if I tried to but I-
Just watching the clock from the sofa
I just wish you would come over
All of my friends said don’t worry I promise you’ll be fine
But now I’m alone and I’m lost in my phone with this free time
I used to spend it with you
All of the stupid shit we used to do
Now that you’re tied up
I’m tired
Of all of this freedom
Thought it was all that I needed
Thought I’d be cool with you leaving
Maybe I was wrong
Я привык к тебе, но теперь мне все равно
Смотреть часы с дивана
Я просто хотел бы, чтобы вы пришли
Все мои друзья сказали, не волнуйтесь, я обещаю, что вы будете в порядке
Теперь я один, и я потерял в своем телефоне это свободное время
Я проводил это с тобой
Все глупое дерьмо, которое мы привыкли делать
Теперь, когда вы связаны
Я устал от всего этого свободного времени
Я могу сделать тост
Я мог бы посмотреть шоу
Я мог бы пойти на прогулку, но я, вероятно, не буду
Я могу сделать все, что захочу, если попытаюсь, но я …
Просто смотрю на часы с дивана
Я просто хотел бы, чтобы вы пришли
Все мои друзья сказали, не волнуйтесь, я обещаю, что вы будете в порядке
Но теперь я один, и я потерял в своем телефоне это свободное время
Я проводил это с тобой
Все глупое дерьмо, которое мы привыкли делать
Теперь, когда вы связаны
Я устал
Из всей этой свободы
Думал, что это все, что мне нужно
Думал, что я был бы крут с тобой
Может я ошибся
All of my friends said don’t worry I promise you’ll be fine
But now I’m alone and I’m lost in my phone with this free time
I used to spend it with you
All of the stupid shit we used to do
Now that you’re tied up
I’m tired of all of this free time
I’m tired of all of this free time
I’m tired of all of this free time
I’m tired of all of this free time
Um hey
Ah it’s me
I wanted to call you just to see how you’ve been
If you um, if you good
Ahh, I saw your mum yesterday at the, er, supermarket which was uh, which was funny
Um, yeah just wanted to see if you were doin alright
I’d love to catch up if you’re free, um
So yeah, I would love to talk about everything if you can
See ya
Все мои друзья сказали, не волнуйтесь, я обещаю, что вы будете в порядке
Но теперь я один, и я потерял в своем телефоне это свободное время
Я проводил это с тобой
Все глупое дерьмо, которое мы привыкли делать
Теперь, когда вы связаны
Я устал от всего этого свободного времени
Я устал от всего этого свободного времени
Я устал от всего этого свободного времени
Я устал от всего этого свободного времени
Хм эй
Ах, это я
Я хотел позвонить тебе, просто чтобы увидеть, как ты
Если вы, если вы хорошо
Ааа, я видела твою маму вчера в супермаркете, это было смешно
Хм, да просто хотел посмотреть, хорошо ли ты делаешь
Я хотел бы наверстать упущенное, если вы свободны
Так что да, я хотел бы поговорить обо всем, если вы можете
Увидимся