Ruff Endz – Are You Messing Around перевод и текст
Текст:
Uh, uh Ruff Endz
I’ve got this feeling
That my own lady’s cheating on me, huh
Taking my car keys
Перевод:
Рафф Эндз
У меня такое чувство
Что моя собственная женщина изменяет мне, да
Забираю ключи от машины
But something inside my brain
Won’t let me believe she’s down with O.P.P.
A clean reputation backed by explanations
Leaves me with false accusations
So I don’t know
Chorus
Are you being a good wife?
Or living a double life?
Are you still committed?
Or try-na be slick with it?
Are you gonna admit it?
If I ask if you did it
Girl to put it bluntly
Are you messing around?
I drop the kids off at mothers
Cause I needed some time to play
(To get away)
Just me and some old friends
Wildin’ out until the break of day, oh
What could it be?
Who did I see?
On 53rd in Lexus loud as can be
It was my baby
With another lady holding hands kissing in the street
Now I know
Но что-то в моем мозгу
Не дай мне поверить, что она с О.П.
Чистая репутация, подкрепленная объяснениями
Оставляет меня с ложными обвинениями
Так что я не знаю
Chorus span>
Ты хорошая жена?
Или жить двойной жизнью?
Вы все еще привержены?
Или попробуй на это быть сликом?
Ты собираешься это признать?
Если я спрошу, сделал ли ты это
Девушка, говоря прямо
Вы бездельничаете?
Я бросаю детей у матерей
Потому что мне нужно было время, чтобы играть
(Уходить)
Только я и несколько старых друзей
Wildin ‘до рассвета, о
Что бы это могло быть?
Кого я видел?
На 53-м в Лексусе громко как можно
Это был мой ребенок
С другой леди, держащей руки целоваться на улице
Теперь я знаю
Chorus
Baby I caught you cheating
When you were supposed to be with your friends
You was creeping
Oh tell me lady
Did you benefit from all them empty lies?
Was I not good enough?
Oh, said girl are you still down?
Or try-na be slick?
Are you, are you messing around?
Chorus x2
Tell me baby, tell me what went wrong
I don’t need you had a good thing going on
Tell me what about the kids that we shared
Are you messing around?
Chorus span>
Детка, я поймал тебя на измене
Когда вы должны были быть с друзьями
Вы ползали
О, скажи мне, леди
Вы получили выгоду от всей этой пустой лжи?
Я был недостаточно хорош?
О, сказала девушка, ты все еще внизу?
Или попробуй быть сликом?
Вы, вы бездельничаете?
Chorus x2 span>
Скажи мне, детка, скажи мне, что пошло не так
Мне не нужно, чтобы у тебя было хорошее дело
Скажите мне, что насчет детей, с которыми мы поделились
Вы бездельничаете?