Rufio – Anybody Out There перевод и текст

Come on and rescue me
From all this misery
I know what I want
But I can’t hold my own

Давай и спаси меня
От всего этого страдания
я знаю что я хочу
Но я не могу сдержаться

I found the perfect friend
Who’s got his perfect life
Now I can move ahead
Because all I want is more

Now who’s the monster holding their tongue
Saying the last words all you want
Who’s the helpless life is undone
Permanent means permanent

It’s too late to say
Is anybody out there?
It’s too late to say
Is anybody out there?

Away from all I know
So I can give my show
For those who want to hear
That I want to be on top (?)

I did a lot for just a single day
I got it all and I got it made
Where did all my friends and family gone
I just don’t know

Now who’s the monster holding their tongue
Saying the last words all you want
Who’s the helpless life is undone
Permanent means permanent

It’s too late to say
Is there anybody out there?

Я нашел идеального друга
У кого идеальная жизнь
Теперь я могу двигаться вперед
Потому что все, что я хочу, это больше

Кто монстр держит язык за зубами?
Сказав последние слова все, что вы хотите
Кто беспомощен, жизнь разрушена
Постоянный означает постоянный

Уже поздно говорить
Есть кто-нибудь там?
Уже поздно говорить
Есть кто-нибудь там?

Вдали от всего, что я знаю
Так что я могу дать свое шоу
Для тех, кто хочет услышать
Что я хочу быть на вершине (?)

Я сделал много всего за один день
Я получил все это и сделал это
Куда делись все мои друзья и семья
Я просто не знаю

Кто монстр держит язык за зубами?
Сказав последние слова все, что вы хотите
Кто беспомощен, жизнь разрушена
Постоянный означает постоянный

Уже поздно говорить
Есть кто-нибудь там?

Who feels the same way that I do?
Burning up in side
Who knows the problems I’ve been through?
Is there anybody out there

Now who’s the monster holding their tongue (anybody out there)
Saying the last words all you want
Who’s the helpless life is undone (Is there anybody out there)
Permanent means permanent

Now who’s the monster holding their tongue
Saying the last words all you want
Who’s the helpless life is undone
Permanent means permanent

It’s too late to say
Is there anybody out there?
It’s too late to say
Is there anybody out there?

Кто чувствует то же, что и я?
Сгорая в сторону
Кто знает проблемы, через которые я прошел?
Есть кто-нибудь там

Теперь, кто монстр держит язык за зубами (кто-нибудь там)
Сказав последние слова все, что вы хотите
Кто беспомощной жизни разрушен (Есть ли кто-нибудь там)
Постоянный означает постоянный

Кто монстр держит язык за зубами?
Сказав последние слова все, что вы хотите
Кто беспомощен, жизнь разрушена
Постоянный означает постоянный

Уже поздно говорить
Есть кто-нибудь там?
Уже поздно говорить
Есть кто-нибудь там?