Rufio – She Cries перевод и текст
Текст:
Gone again she said
heading for the longest road
One too many times
He’s beaten you down to the bone
Перевод:
Снова она сказала
направляясь к самой длинной дороге
Слишком много раз
Он избил тебя до костей
So you sail away
into the unknown
Stay away he said
Don’t ever come back home
Cry away
the days that last so long
All alone
Just stay away
Stay away
Weakened from the pain
that he left inside your heart
Fallin’ in the rain
cause your whole life has fall’n apart
So you sail away
into the unknown
Stay away he said
Don’t ever come back home
Cry away
the days that last so long
All alone
Just stay away
Alone, she cries
Filled with hate inside
No love, no life
Without that loser who once said
«Here’s your kiss goodbye»
Так ты уплываешь
в неизвестность
Держись подальше он сказал
Никогда не возвращайся домой
Плакать
дни, которые длятся так долго
В полном одиночестве
Просто держись подальше
Держись подальше
Ослабленный от боли
что он оставил в твоем сердце
Падать под дождем
потому что вся ваша жизнь развалилась
Так ты уплываешь
в неизвестность
Держись подальше он сказал
Никогда не возвращайся домой
Плакать
дни, которые длятся так долго
В полном одиночестве
Просто держись подальше
Одна плачет
Наполнен ненавистью внутри
Без любви нет жизни
Без того неудачника, который однажды сказал
«Вот твой поцелуй на прощание»
See this is real
She doesn’t feel
Lonely hearts
Shattered dreams
There’s nothing better in this place
Nothing but memories
in your mind
Sail away
into the unknown
Stay away he said
Don’t ever come back home
Cry away
the days that last so long
On the road
you sail away
Alone, she cries
Filled with hate inside
No love, no life
Without that loser who once said
«Here’s your kiss goodbye»
Alone, she cries
Filled with hate inside
No love, no life
Without that loser who once said
«Here’s your kiss goodbye»
Note: There is probably another version of this song with the words «Lose that hate inside» instead of «Filled with hate inside»
Вижу это реально
Она не чувствует
Одинокие сердца
Разбитые мечты
Там нет ничего лучше в этом месте
Ничего, кроме воспоминаний
в твоих мыслях
Уплыть
в неизвестность
Держись подальше он сказал
Никогда не возвращайся домой
Плакать
дни, которые длятся так долго
На дороге
ты уплываешь
Одна плачет
Наполнен ненавистью внутри
Без любви нет жизни
Без того неудачника, который однажды сказал
«Вот твой поцелуй на прощание»
Одна плачет
Наполнен ненавистью внутри
Без любви нет жизни
Без того неудачника, который однажды сказал
«Вот твой поцелуй на прощание»
Примечание. Вероятно, существует другая версия этой песни со словами «Lose that hate inside» вместо «Filled with hate inside»
