Rufus – True Love перевод и текст

Текст:

When you try and look inside
Your lover’s lovely eyes
And you’re not sure of what you’re seein’
And you’re thinkin’ all the time

Перевод:

Когда вы пытаетесь заглянуть внутрь
Милые глаза твоего любовника
И вы не уверены, что вы видите
И ты все время думаешь

Of the tings you should have said and done
And what it all could really mean
Remember that …

CHORUS:
True love never looks back on heartache
True love never looks back on sorrow
True love only looks to tomorrow
True love never fades

When you’re lookin’ for some lies
To build a new disguise

So you can run away again
Usin’ anger as a fuel
You go breakin’ every rule in sight
Thinkin’ that this might be the end
Remember that …

CHORUS

Is there really any wonder why you’re feelin this way
Livin’ with a dream can cut just like a knife
Is there really any wonder why you’re lonely today
When you’re givin’ up livin’ up your live
Remember that …

CHORUS

Из вещей, которые вы должны были сказать и сделать
И что все это может значить
Помни это …

CHORUS:
Настоящая любовь никогда не оглядывается на душевную боль
Настоящая любовь никогда не оглядывается на горе
Настоящая любовь смотрит только на завтра
Настоящая любовь никогда не угасает

Когда ты ищешь какую-то ложь
Чтобы построить новую маскировку

Таким образом, вы можете снова убежать
Использую гнев как топливо
Вы нарушаете каждое правило в поле зрения
Думая, что это может быть конец
Помни это …

CHORUS

Действительно ли удивительно, почему ты так себя чувствуешь?
Живя с мечтой можно резать, как нож
Действительно ли удивительно, почему ты одинок сегодня?
Когда ты даешь жизнь живому
Помни это …

CHORUS