Rumer – Dangerous перевод и текст
Текст:
Is your love too dangerous?
Is your love too dangerous?
Is your love too dangerous?
I don’t want a broken heart again
Перевод:
Твоя любовь слишком опасна?
Твоя любовь слишком опасна?
Твоя любовь слишком опасна?
Я не хочу снова разбитое сердце
Love did me wrong
Now you want me to believe
you won’t hurt me
Love let me down
Now you want me to believe
you’re for real?
You want me to let go
You want me to lose control
You want me to let go
Well, I don’t wanna lose control
Is your love too dangerous?
Is your love too dangerous?
Is your love too dangerous?
I don’t want a broken heart again
Too scared to trust
But it’s not because of you
It’s just what I’ve been through
Love hurt me bad
and I don’t wanna be a fool for you
You want me to let go
You want me to lose control
You want me to let go
Well, I don’t wanna lose control
Is your love too dangerous?
Is your love too dangerous?
It’s taken me a long time to feel better, babe
Любовь сделала меня неправильно
Теперь вы хотите, чтобы я поверил
ты не сделаешь мне больно
Любовь подвела меня
Теперь вы хотите, чтобы я поверил
ты на самом деле?
Вы хотите, чтобы я отпустил
Вы хотите, чтобы я потерял контроль
Вы хотите, чтобы я отпустил
Ну, я не хочу терять контроль
Твоя любовь слишком опасна?
Твоя любовь слишком опасна?
Твоя любовь слишком опасна?
Я не хочу снова разбитое сердце
Слишком напуган, чтобы доверять
Но это не из-за тебя
Это только то, через что я прошел
Любовь обидела меня плохо
и я не хочу быть дураком для тебя
Вы хотите, чтобы я отпустил
Вы хотите, чтобы я потерял контроль
Вы хотите, чтобы я отпустил
Ну, я не хочу терять контроль
Твоя любовь слишком опасна?
Твоя любовь слишком опасна?
Мне потребовалось много времени, чтобы почувствовать себя лучше, детка
And all the while I know
I don’t want you to go away
I’m not afraid of you
I’m just biding my time
I’m not afraid of you
Is your love too dangerous?
Is your love too dangerous?
Is your love too dangerous?
I don’t want a broken heart again
Is your love too dangerous?
Is your love too dangerous?
Is your love too dangerous?
I don’t want a broken heart again
И все время я знаю
Я не хочу, чтобы ты уходил
Я тебя не боюсь
Я просто выжидаю
Я тебя не боюсь
Твоя любовь слишком опасна?
Твоя любовь слишком опасна?
Твоя любовь слишком опасна?
Я не хочу снова разбитое сердце
Твоя любовь слишком опасна?
Твоя любовь слишком опасна?
Твоя любовь слишком опасна?
Я не хочу снова разбитое сердце
