GLyr

Runaway June – If I Was So Bad, Why Do You Want Me Back

Исполнители: Runaway June
обложка песни

Runaway June – If I Was So Bad, Why Do You Want Me Back перевод и текст

Текст:

You said this pain was all my fault
And had no shame or heart at all
You cursed the hell I put you through
But pardon me for asking you

Перевод:

Вы сказали, что эта боль была моя вина
И не было ни стыда, ни сердца вообще
Ты проклял, черт возьми, я через тебя
Но простите, что спросил вас

If I was so bad, why do you want me back?
Tell me that, why do you want me back?
If I was so bad, why do you want me back?
Just so you could break my heart again
Just so you could break my heart

When the whole thing crash so recklessly
You pointed your finger straight at me
I fought too hard, I yelled too loud
That’s what you said when you walked out

If I was so bad, why do you want me back?
Tell me that, why do you want me back?
If I was so bad, why do you want me back?
Just so you could break my heart again
Just so you could break my heart

If half of what you said about me is true
You still love me, what does that say about you?

You spread so many rumors ’round
I’m a legend in this town
And now you’re begging at my door
Funny how you’re back for more

If I was so bad, why do you want me back?
Tell me that, why do you want me back?
If I was so bad, why do you want me back?
Just so you could break my heart again
Just so you could break my heart
Just so you could break my heart again

Если мне было так плохо, почему ты хочешь, чтобы я вернулся?
Скажи мне, почему ты хочешь, чтобы я вернулся?
Если мне было так плохо, почему ты хочешь, чтобы я вернулся?
Просто чтобы ты снова мог разбить мне сердце
Просто чтобы ты мог разбить мне сердце

Когда все это происходит так безрассудно
Ты указал пальцем прямо на меня
Я боролся слишком сильно, я кричал слишком громко
Это то, что вы сказали, когда вышли

Если мне было так плохо, почему ты хочешь, чтобы я вернулся?
Скажи мне, почему ты хочешь, чтобы я вернулся?
Если мне было так плохо, почему ты хочешь, чтобы я вернулся?
Просто чтобы ты снова мог разбить мне сердце
Просто чтобы ты мог разбить мне сердце

Если половина из того, что вы сказали обо мне, правда
Ты все еще любишь меня, что это говорит о тебе?

Вы распространяете так много слухов вокруг
Я легенда в этом городе
А теперь ты умоляешь у моей двери
Забавно, как ты вернулся больше

Если мне было так плохо, почему ты хочешь, чтобы я вернулся?
Скажи мне, почему ты хочешь, чтобы я вернулся?
Если мне было так плохо, почему ты хочешь, чтобы я вернулся?
Просто чтобы ты снова мог разбить мне сердце
Просто чтобы ты мог разбить мне сердце
Просто чтобы ты снова мог разбить мне сердце

Just so you could break my heart

Просто чтобы ты мог разбить мне сердце