RuPaul – BLT (Interlude) перевод и текст

RuPaul:
But do you «tie off»- I’m using her term- when you go out in your underwear on RuPaul’s Drag Race?

Jason Carter:
No. I mean, no. I haven’t done that since Season Four

RuPaul:
Но вы «связываете» — я использую ее термин, — когда вы выходите в нижнем белье на Drag Race РуПола?

Джейсон Картер:
Я имею в виду, нет. Я не делал этого с четвертого сезона

Michelle Visage:
But you admit to doing it!

Jason Carter:
Well, yeah. I didn’t know any better! OK, so look: let me keep it honestly 100%

RuPaul:
Keep it 100

Jason Carter:
Until being on Drag Race, until being in the world of the LGBT community

RuPaul:
What bout the BLT community?

Michelle Visage — laughter

Мишель Визаж:
Но вы признаете, что делаете это!

Джейсон Картер:
Ну, да. Я не знал ничего лучше! Хорошо, так что смотрите: позвольте мне сохранить это честно 100%

RuPaul:
Держи это 100

Джейсон Картер:
До участия в Drag Race, пока не в мире ЛГБТ-сообщества

RuPaul:
Что насчет сообщества BLT?

Мишель Визаж — смех