RuPaul – Click Clack (Make Dat Money) перевод и текст
Текст:
Gonna walk right through that door, High heels on a hardwood floor
They all coming back for more, it’s a party tonight (hey, hey)
Get it up and do it right this time, never gonna stop till the beat is mine
Come ’round if you’re so inclined, it’s a party tonight
Перевод:
Идем прямо через ту дверь, Высокие каблуки на деревянном полу
Они все возвращаются для большего, это вечеринка сегодня вечером (эй, эй)
Встань и сделай это правильно на этот раз, никогда не остановлюсь, пока мой ритм
Приходите, если вы так склонны, это вечеринка сегодня вечером
Where my girls go, gon’ be a good show
Hey girl, you go gon’ — gon’ — gon’ make dat money
Body’s insane, now go make it rain
Hey girl, you go gon’ — gon’ — gon’ make dat money
Where my girls at? Make your heels clap
Where my girls at? Make your heels clap
Click clack — click clack uh! Everybody, everybody do you hear that
Click clack — click clack uh! That’s sound of a slingback
Lemme get another track DJ, all the brothers wanna eat this cake
Lemme show you how to instigate a party tonight
Lemme hear your Jimmy Choo’s! Louboutin, what you gonna do?
My Manolo Blahnik’s gonna party tonight
Peanut butter head, kiss my grits
Yo Moma’s in the kitchen but her oven on the fritz
Yo Daddy’s in jail raising hell
And yo sister’s on the corner selling something for sale
Something for sale, something for sale
Yo sister’s on the corner something something for sale
Куда идут мои девочки, собираюсь быть хорошим шоу
Эй, девочка, ты пойдешь собираешься заработать деньги
Тело безумие, теперь иди дождь
Эй, девочка, ты пойдешь собираешься заработать деньги
Где мои девушки? Заставь пятки хлопать
Где мои девушки? Заставь пятки хлопать
Нажмите Clack — нажмите Clack э-э! Все, все вы слышите это
Нажмите Clack — нажмите Clack э-э! Это звук босоножки
Дай мне получить еще один трек DJ, все братья хотят съесть этот торт
Позвольте мне показать вам, как устроить вечеринку сегодня вечером
Дай мне услышать твой Джимми Чу! Что ты собираешься делать?
Мой Маноло Бланик собирается сегодня вечером
Голова арахисового масла, целуй мою крупу
Йо Мома на кухне, но ее печь на фрице
Эй, папа в тюрьме поднимает ад
А твоя сестра на углу продает что-то на продажу
Что-то на продажу, что-то на продажу
Твоя сестра на углу что-то на продажу
