GLyr

RuPaul – Falling

Исполнители: RuPaul
Альбомы: RuPaul – Foxy Lady
обложка песни

RuPaul – Falling перевод и текст

Текст:

Feel me… falling
Feel me… falling
Feel me… falling

I miss you baby

Перевод:

Почувствуй меня … падающим
Почувствуй меня … падающим
Почувствуй меня … падающим

Я скучаю по тебе, детка

Laying next to me
No matter where I go
You’re the only face I see
Just one look from you
Always made things right
So, why did we say goodbye?
I let foolish pride
Stand right in the way
I must’ve been out of my mind

Finally the day has come
I realize you were the one
I got a feeling that I can’t deny
I’m falling in love again
(I’m back in love again)

I can’t ignore it and I won’t even try
I’m falling in love again
Falling again

Feel me… falling
Feel me… falling
Feel me… falling

I thought I get over you
But I wasn’t so smart
This time I promise you
I’ll listen to my heart
All I have to do was see you again
To know I made a mistake

Лежа рядом со мной
Не важно куда я иду
Ты единственное лицо, которое я вижу
Только один взгляд от вас
Всегда все делал правильно
Итак, почему мы попрощались?
Я позволю глупой гордости
Стой прямо на пути
Должно быть, я сошел с ума

Наконец день настал
Я понимаю, что ты был одним
У меня такое чувство, что я не могу отрицать
Я снова влюбляюсь
(Я снова влюбился)

Я не могу игнорировать это, и я даже не буду пытаться
Я снова влюбляюсь
Падение снова

Почувствуй меня … падающим
Почувствуй меня … падающим
Почувствуй меня … падающим

Я думал, что справлюсь с тобой
Но я не был таким умным
На этот раз я обещаю тебе
Я буду слушать мое сердце
Все, что мне нужно сделать, это увидеть тебя снова
Чтобы знать, что я сделал ошибку

Baby, seems like everything I did wrong to you
Came right back as heartache

Finally the day has come
I realize you’re still the one
I got a feeling that I can’t deny
Falling in love again
(I’m back in love again)

I’m gonna tell it on the mountain high
I’m falling in love again
(Falling again)

Feel me… falling
Feel me… falling
Feel me… falling

Детка, кажется, все, что я сделал с тобой не так
Вернулся как душевная боль

Наконец день настал
Я понимаю, что ты все еще один
У меня такое чувство, что я не могу отрицать
Влюбиться вновь
(Я снова влюбился)

Я скажу это на высокой горе
Я снова влюбляюсь
(Падает снова)

Почувствуй меня … падающим
Почувствуй меня … падающим
Почувствуй меня … падающим

Альбом

RuPaul – Foxy Lady