RuPaul – (Here It Comes) Around Again перевод и текст

Out on my own shadow dancing, until you stepped into the light
So what do you know, guess I got lucky. A subtle invitation saved my life

And so we fall before we stand. The strong give in but never surrender
We cry so hard until we laugh, and try to love again

На моих собственных теневых танцах, пока ты не вышел на свет
Так что ты знаешь, думаю, мне повезло. Тонкое приглашение спасло мне жизнь

И поэтому мы падаем, прежде чем встать. Сильные сдаются, но никогда не сдаются
Мы плачем так сильно, что смеемся, и снова пытаемся любить

So here it comes around again. Heartbeat fast, my head is spinning
Here it comes around again. Round and round and round we’re spinning
And we danced to the beat of the heart… feels like being in love

For so long I’ve been waiting, waiting for a chance to set things right
Truth be told, I had a vision. You and me dancing into the night

When the love comes back and the way is clear
All the world is love and you’ve lost your fear
It’s a second chance, and the chances are {love came back for you}
you will follow through — cause it’s who you are

Here it comes around, Here it comes again

Так что это снова приходит. Сердцебиение быстрое, голова кружится
Здесь это происходит снова. Вокруг и вокруг мы вращаемся
И мы танцевали до сердца… чувствую себя влюбленным

Я так долго ждал, ожидая возможности все исправить
По правде говоря, у меня было видение. Ты и я танцуем в ночи

Когда любовь возвращается и путь свободен
Весь мир — это любовь, и ты потерял свой страх
Это второй шанс, и есть вероятность, что {любовь вернулась к тебе}
вы будете следовать — потому что это тот, кто вы есть

Вот так получается, вот опять