RuPaul – Stinky Dinky перевод и текст
Текст:
I went to the, uh, travel bureau agency to, you know, uh, make my reservation… and I smelled that cigarette smoke when I walked in and I said «God dammit, can’t stand it, can’t stand it…»
And I said: «Hey, is it somebody smoking in here?»
A girl said: «Yes, we all smoke»
As I wonder: «Do you have a cigarette?»
Перевод:
Я пошел в агентство по туризму, чтобы, вы знаете, сделать бронирование … и я почувствовал запах сигаретного дыма, когда вошел, и я сказал: «Черт возьми, не могу этого вынести, не могу вынести Это…»
И я сказал: «Эй, здесь кто-нибудь курит?»
Девушка сказала: «Да, мы все курим»
Как мне интересно: «У вас есть сигарета?»
And I had to curse her out, but I got that cigarette
But you know how it is, it’s hard, it’s hard to quit, but I’m doing real good. I only smoked two today
That’s good
The future belongs to those who can smell it coming
(What’s she talking about)
Stinky Dinky
Say what?
Stank
Stinky Dinky
(Stinky Dinky)
Stank
Uh-oh, uh-oh
Stank
(What you mean?)
Stinky Dinky
(I do?)
Stank
Uh-oh, uh-oh
Banji Girl’s doing her thing
Really sweet and kinky
Out for disco body heat
Call the stinky dinky
Stank
Stinky Dinky
(Stinky Dinky)
И я должен был ее проклясть, но я получил эту сигарету
Но вы знаете, как это, это трудно, трудно бросить, но я делаю действительно хорошо. Я только курил сегодня два
Это хорошо
Будущее принадлежит тем, кто чувствует запах грядущего
(О чем она говорит)
Стинки Динки
Чего-чего?
запруживать
Стинки Динки
(Вонючий Динки)
запруживать
Э-э-э-э
запруживать
(Что ты имеешь в виду?)
Стинки Динки
(Я делаю?)
запруживать
Э-э-э-э
Banji Girl делает свое дело
Действительно сладкий и странный
На дискотеке тепло тела
Зовите вонючего Динки
запруживать
Стинки Динки
(Вонючий Динки)
Uh-oh, uh-oh
Engelbert Humperdinck
Sexy little wanky
Bigger than the love boat
Smaller than your pinkie
We gonna funk you up
We gonna funk you down
Stank
(What she talking’ about?)
Stinky Dinky
Stank
(I do?)
Uh-oh, uh-oh
Stank
Stinky Dinky
Stank
Uh-oh, uh-oh
We don’t care what people think, no no
Because we choose to stink
Stank
(What you mean?)
Stinky Dinky
(Stinky Dinky)
Stank
Uh-oh, uh-oh
Stank
(I do?)
Stinky Dinky
We wanna funk you up
Stank
Uh-oh, uh-oh
Stank is natural
Stank is good
Go stank up your neighborhood
Don’t be shy
Don’t be shamed
Stankin’ is my middle name
Stank
(Stanky!)
Stinky Dinky
Stank
(Stanky!)
DJ Boys on the floor
Funkin’ for Jamaica
Dancin’ ’til you’re soaking wet
Shake your money maker
We gonna funk you up
We gonna funk you down
We don’t care what people think
Because we choose to
Stink
Stank
Stinky Dinky
Stank
Uh-oh, uh-oh
Stank
Stinky Dinky
We wanna funk you up
Stank
(Stinky dinky)
Uh-oh, uh-oh
Ooh ah, oooh ah ah, ooh ah
Scooby dooby da da
(What she talkin’ about?)
Ooh ah, oooh ah ah
Say what?
(Stinky dinky, stinky dinky)
Honey, I think you better put your drawers back on
You are stinky
Scooby dooby da da
Ooh ah, oooh ah ah, ooh ah
Stank
(What she talkin’ about?)
Stinky Dinky
Stank
(I do?)
Uh-oh, uh-oh
Stank
Stinky Dinky
Stank
Uh-oh, uh-oh
The future belongs to those who can smell it coming
Э-э-э-э
Энгельберт Хампердинк
Сексуальная маленькая вонючка
Больше, чем любовная лодка
Меньше, чем твой мизинец
Мы собираемся испортить тебя
Мы тебя обескуражим
запруживать
(О чем она говорит?)
Стинки Динки
запруживать
(Я делаю?)
Э-э-э-э
запруживать
Стинки Динки
запруживать
Э-э-э-э
Нам все равно, что думают люди, нет нет
Потому что мы решили вонять
запруживать
(Что ты имеешь в виду?)
Стинки Динки
(Вонючий Динки)
запруживать
Э-э-э-э
запруживать
(Я делаю?)
Стинки Динки
Мы хотим побаловать тебя
запруживать
Э-э-э-э
Вонючий натуральный
Воняло хорошо
Иди воняй свой район
Не стесняйся
Не стыдно
Stankin ‘мое второе имя
запруживать
(Stanky!)
Стинки Динки
запруживать
(Stanky!)
DJ Boys на полу
Funkin ‘для Ямайки
Dancin ‘пока ты промокнешь
Shake your money maker
Мы собираемся испортить тебя
Мы тебя обескуражим
Нам все равно, что думают люди
Потому что мы решили
вонь
запруживать
Стинки Динки
запруживать
Э-э-э-э
запруживать
Стинки Динки
Мы хотим побаловать тебя
запруживать
(Вонючий Динки)
Э-э-э-э
Ооо, оооо ах ах, ооо ах
Скуби Дуби да да
(О чем она говорит?)
Ооо, оооо ах ах
Чего-чего?
(Вонючий Динки, вонючий Динки)
Дорогая, я думаю тебе лучше положить свои ящики обратно
Ты вонючий
Скуби Дуби да да
Ооо, оооо ах ах, ооо ах
запруживать
(О чем она говорит?)
Стинки Динки
запруживать
(Я делаю?)
Э-э-э-э
запруживать
Стинки Динки
запруживать
Э-э-э-э
Будущее принадлежит тем, кто чувствует запах грядущего
