GLyr

RuPaul – Supermodel (El Lay Toya Jam)

Исполнители: RuPaul
обложка песни

RuPaul – Supermodel (El Lay Toya Jam) перевод и текст

Текст:

Supermodel…
Supermodel (work)…

You better work (cover girl)
Work it, girl (give a twirl)

Перевод:

Супермодель …
Супермодель (работа) …

Вы лучше работаете (девушка с обложки)
Работай, девочка (вертеть)

Do your thing on the runway
Work (supermodel)
You better work it, girl (of the world)
Wet your lips
And make love to the camera

Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (sashay, shanté, you better)
Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (sashay, shanté)

It don’t matter what you wear (it doesn’t matter what you wear)
They’re checking out your savoir faire (oh oh oh yeah)
And it don’t matter what you do
‘Cause everything looks good on you (supermodel)

You better work (cover girl)
Work it, girl (give a twirl)
Do your thing on the runway
Work (supermodel)
You better work it, girl (of the world)
Wet your lips
And make love to the camera

Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (sashay, shanté, you better)
Work (turn to the left)

Делай свое дело на подиуме
Работа (супермодель)
Ты лучше работай, девочка (всего мира)
Влажные губы
И заниматься любовью с камерой

Работа (поверните налево)
Работа (теперь поверните направо)
Работа (сашай, шаньте, тебе лучше)
Работа (поверните налево)
Работа (теперь поверните направо)
Работа (сашай, шанте)

Неважно, что вы носите (не важно, что вы носите)
Они проверяют вашу яркую информацию (о, о, о, да)
И не важно, что ты делаешь
Потому что все выглядит хорошо на вас (супермодель)

Вы лучше работаете (девушка с обложки)
Работай, девочка (вертеть)
Делай свое дело на подиуме
Работа (супермодель)
Ты лучше работай, девочка (всего мира)
Влажные губы
И заниматься любовью с камерой

Работа (поверните налево)
Работа (теперь поверните направо)
Работа (сашай, шаньте, тебе лучше)
Работа (поверните налево)

Work (now turn to the right)
Work (sashay, shanté)

I see your picture everywhere (I see your picture everywhere)
A million-dollar derrière (ooh, ooh, yeah)
And when you walked into the room
You had everybody’s eyes on you (supermodel)
Work, work, wo-o-ork
Work, work, wo-o-ork
Work, work, wo-o-ork
Supermodel, supermodel

Michael (moonwalker)
Janet (titty flash)
LaToya (hey ToyToy)
Supermodel
Tito (burrito)
Reeve ?
Jermaine (insane)

I have one thing to say
Sashay, shanté
Shanté, shanté
Shanté, shanté, shanté
I have one thing to say
Sashay, shanté
Shanté, shanté
Shanté, shanté, shanté (yeah)

It don’t matter what you wear (it doesn’t matter what you wear)
They’re checking out your savoir faire (oh oh oh yeah)
And it don’t matter what you do
‘Cause everything looks good on you

Work it
Work, work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work, work, work…
Work, work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work, work, work…
(Work that)

Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (come on, baby, sashay, shanté)
Work (you better work)
Work (you better work)
Work (I know you working, mama)
Work (you better work)
Work (you better work)

Работа (теперь поверните направо)
Работа (сашай, шанте)

Я вижу твою фотографию везде (Я вижу твою фотографию везде)
Дерриер на миллион долларов (о, о, да)
И когда ты вошел в комнату
Вы все смотрели на вас (супермодель)
Работа, работа, wo-o-ork
Работа, работа, wo-o-ork
Работа, работа, wo-o-ork
Супермодель, супермодель

Майкл (Moonwalker)
Джанет (сиська)
LaToya (эй ТойТой)
Супермодель
Тито (буррито)
Рив ?
Джермейн (безумный)

У меня есть одна вещь, чтобы сказать
Сашай, шанте
Шанте, Шанте
Шанте, Шанте, Шанте
У меня есть одна вещь, чтобы сказать
Сашай, шанте
Шанте, Шанте
Шанте, Шанте, Шанте (да)

Неважно, что вы носите (не важно, что вы носите)
Они проверяют вашу яркую информацию (о, о, о, да)
И не важно, что ты делаешь
Потому что все выглядит хорошо на тебе
Работать это
Работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа
Работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа
Работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа
Работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа …
Работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа
Работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа
Работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа
Работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа, работа …
(Работа та)

Работа (поверните налево)
Работа (теперь поверните направо)
Работа (давай, детка, sashay, шаньте)
Работай (лучше работай)
Работай (лучше работай)
Работа (я знаю, ты работаешь, мама)
Работай (лучше работай)
Работай (лучше работай)