Rupert Holmes – Rifles And Rum перевод и текст

Livin’ ain’t for free.
We been runnin’ rum down to Bimini,
Jim and me.

From the ship to shore,

Живу не бесплатно.
Мы ехали в Бимини,
Джим и я.

С корабля на берег,

We been livin’ high on rifles and rum,
We don’t give a damn where the money come,
We don’t give a damn ’cause we’ll all be hung,
When they catch us runnin’ rifles and rum,
Hummmmmm.

We supply the guns
When a politician for office runs
With his sons.
We supply the men,
Who supply a quick revolution, then
Sail again.

We been livin’ high on rifles and rum…

Мы жили с винтовками и ромом,
Нам наплевать, откуда берутся деньги,
Нам наплевать, потому что мы все будем повешены,
Когда они поймают нас за ружьями и ромом,
Hummmmmm.

Мы поставляем оружие
Когда политик для офиса бежит
Со своими сыновьями
Мы поставляем мужчин,
Кто поставит быструю революцию, тогда
Парус снова

Мы жили высоко на винтовках и роме…