Rush – In The Mood перевод и текст

Hey, now, baby
Well, I like your smile
Won’t you come and talk to me
For a little while?

Эй, детка
Ну мне нравится твоя улыбка
Не придешь ли ты поговорить со мной?
На некоторое время?

Well, you’re makin’ me crazy
The way you roll them eyes
Won’t you come and sit with me?
I’ll tell you all my lies

Chorus:
Hey, baby, it’s a quarter to eight
I feel I’m in the mood
Hey baby, the hour is late
I feel I’ve got to move

Well, hey, now, baby
Don’t you talk so fast
I’m just tryin’ to make these good times
I’m tryin’ to make it last

Everything’s getting hazy
Now honey, where’d you go?
I just want to find out, baby…
Where’d you learn what you know?

Chorus

Well, hey, now, baby
I said I like your style
You really got me, baby
Way down deep inside

Ooh, you drive me crazy
Baby, you’re the one
I just want to rock and roll you woman
Until the night is gone

Ну, ты делаешь меня сумасшедшим
То, как вы закатываете глаза
Ты не придешь и посидишь со мной?
Я скажу тебе всю мою ложь

Припев:
Эй, детка, без четверти восемь
Я чувствую, что нахожусь в настроении
Эй, детка, час поздно
Я чувствую, что должен двигаться

Ну, эй, теперь, детка
Не говори так быстро
Я просто пытаюсь сделать эти хорошие времена
Я пытаюсь сделать это в прошлом

Все становится туманным
Теперь, дорогая, куда ты пошел?
Я просто хочу узнать, детка …
Где вы узнали то, что знаете?

Chorus

Ну, эй, теперь, детка
Я сказал, что мне нравится твой стиль
Вы действительно получили меня, детка
Путь глубоко внутрь

О, ты сводишь меня с ума
Детка, ты один
Я просто хочу рок-н-ролл тебя женщина
Пока ночь не ушла

Chorus

Chorus