Rush – The Body Electric перевод и текст
Текст:
One humanoid escapee
One android on the run
Seeking freedom beneath a lonely desert sun
Trying to change its program
Перевод:
Один человекообразный беглец
Один андроид в бегах
В поисках свободы под одиноким пустынным солнцем
Пытаюсь изменить свою программу
Images conflicting into data overload
Chorus:
1 0 0 1 0 0 1
SOS
1 0 0 1 0 0 1
In distress
1 0 0 1 0 0
Memory banks unloading
Bytes break into bits
Unit One’s in trouble and it’s scared out of its wits
Guidance systems break down
A struggle to exist
To resist
A pulse of dying power in a clenching plastic fist
Chorus
It replays each of the days
A hundred years of routines
Bows its head and prays
To the mother of all machines
Изображения конфликтуют в перегрузке данных
Припев:
1 0 0 1 0 0 1
СОС
1 0 0 1 0 0 1
В беде
1 0 0 1 0 0
Выгрузка банков памяти
Байты разбиваются на биты
Первый блок в беде, и он напуган до безумия
Системы наведения ломаются
Борьба за существование
Сопротивляться
Импульс умирающей силы в сжатом пластиковом кулаке
Chorus
Это повторяет каждый из дней
Сто лет рутины
Склоняет голову и молится
Матери всех машин
