Ry Cooder – Farm Girl перевод и текст
Текст:
Well, we ran out of cheese in Goleta town, so we sat right down by the big oak tree
Little forming town, by the deep green sea
Watch the tide roll out, watch the tide roll in
Farm girl, walkin’ along, singing a song by the big oak tree
Перевод:
Ну, у нас кончился сыр в городе Голета, поэтому мы сели прямо у большого дуба
Маленький формирующийся город, у глубокого зеленого моря
Наблюдайте за приливом, наблюдайте за приливом
Сельская девушка, прогуливаясь, поет песню у большого дуба
Well, mama always say strangers can be friends
Come along with me, it’s almost suppertime
We don’t have too much, set yourself right down
Tell me who you are, tell me where you’ve been
The Reverend Tom he says, thank you for this day
I had never dreamed that we’d get this far
Bless this little place, everybody here
There’s a brighter side, I can see it clear
Farm girl, walkin’ along, singing a song by the big oak tree
Farm girl, how would you like to be friends with a poor boy like me?
Farm girl, walkin’ along, seen some hard times in the country
Farm girl, still got the time to be friends with a poor boy like me
Farm girl…
Ну, мама всегда говорит, что незнакомцы могут быть друзьями
Давай вместе со мной, это почти ужин
У нас не так уж много, поставь себя прямо
Скажи мне, кто ты, скажи мне, где ты был
Преподобный Том, он говорит, спасибо за этот день
Я никогда не мечтал, что мы так далеко
Благослови это маленькое место, все здесь
Есть более яркая сторона, я вижу это ясно
Сельская девушка, прогуливаясь, поет песню у большого дуба
Сельская девушка, как бы вы хотели дружить с таким бедным мальчиком, как я?
Сельская девушка, гуляющая, видела некоторые трудные времена на даче
Сельская девушка, у меня еще есть время подружиться с таким бедным парнем, как я
Сельская девушка …