Ryan Adams – Aching For More перевод и текст
Текст:
The static on the TV
The static on the news
The sky over the city
It’s purple and bruised
Перевод:
Статика на телевизоре
Статика в новостях
Небо над городом
Это фиолетовый и синяк
Dark clouds rolling in
Still no word from you
Concrete slabs and rust
And nothing to do
You know you’re breaking my heart
You know what you’re breaking
And my heart’s still aching for it
You know you’re breaking my heart
You know what you’re breaking
And my heart’s still aching for more
Out on the horizon
I see a blood red sun
Streets filled with trash
Neon and honking cars
Stalled out on the runway
Our train’s got so lost
Poison the gasoline
To broken to take off
You know you’re breaking my heart
You know what you’re breaking
And my heart’s still aching for it
You know you’re breaking my heart
You know what you’re breaking
And my heart’s still aching for more
You know you’re breaking my heart
You know what you’re breaking
Темные тучи катятся в
Все еще нет ни слова от вас
Бетонные плиты и ржавчина
И делать нечего
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Вы знаете, что вы ломаете
И мое сердце все еще болит за это
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Вы знаете, что вы ломаете
И мое сердце все еще жаждет большего
На горизонте
Я вижу кроваво-красное солнце
Улицы заполнены мусором
Неоновые и гудящие машины
Вышел на взлетно-посадочную полосу
Наш поезд так потерян
Яд бензин
Чтобы сломано, чтобы снять
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Вы знаете, что вы ломаете
И мое сердце все еще болит за это
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Вы знаете, что вы ломаете
И мое сердце все еще жаждет большего
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Вы знаете, что вы ломаете
You know you’re breaking my heart
You know what you’re breaking
And my heart’s still aching for more
No promises, no hope
Nobody left to use
They gave you enough rope
So you can learn to tie the noose
Sometimes nothing’s right
So there’s nothing left to lose
We’re all headed to the same place
Either direction you choose
You know you’re breaking my heart
You know what you’re breaking
And my heart’s still aching for it
You know you’re breaking my heart
You know what you’re breaking
And my heart’s still aching for it
You know you’re breaking my heart
You know you’re breaking my heart
You know you’re breaking my heart
You know what you’re breaking
And my heart’s still aching for more
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Вы знаете, что вы ломаете
И мое сердце все еще жаждет большего
Нет обещаний, нет надежды
Никто не оставил, чтобы использовать
Они дали вам достаточно веревки
Таким образом, вы можете научиться связывать петлю
Иногда ничего не верно
Так что нечего терять
Мы все направляемся в одно и то же место
В любом направлении вы выбираете
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Вы знаете, что вы ломаете
И мое сердце все еще болит за это
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Вы знаете, что вы ломаете
И мое сердце все еще болит за это
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Ты знаешь, что разбиваешь мне сердце
Вы знаете, что вы ломаете
И мое сердце все еще жаждет большего