Ryan Adams – Shadows перевод и текст
Текст:
I fall, in the cutting room
Straight to the floor, before the film is through
Every day in my head, that field of razor wire
Come a little closer, honey
Перевод:
Я падаю в разделочную
Прямо на пол, пока фильм не закончился
Каждый день в моей голове, это поле колючей проволоки
Подойди поближе, милая
How long do I have here with you?
The flowers that once were in bloom
Shadows
Heaven waits, in the darkness of a room
And the shaking at the gates
From here to Timbuktu
Cold front rolls in, like a black balloon
And it sinks into your soul
And you tell it what you knew
How long do I have here with you?
How long do I have here with you?
How long?
The flowers that once were in bloom
Are shadows
The mystery of the stars
That fell from your eyes
Watch it as it burns
Like a signal fire
That mountain is tall
And you know you’ll have to climb
Put your arms around me
And let’s go for a ride
How long do I have here with you?
How long do I have here with you?
How long?
Как долго я здесь с тобой?
Цветы, которые когда-то были в цвету
Тени
Небеса ждут, в темноте комнаты
И тряска у ворот
Отсюда до Тимбукту
Холодный фронт катится, как черный шар
И это погружается в твою душу
И вы говорите, что знали
Как долго я здесь с тобой?
Как долго я здесь с тобой?
Сколько?
Цветы, которые когда-то были в цвету
Это тени
Тайна звезд
Это упало с твоих глаз
Смотреть, как горит
Как сигнал огня
Эта гора высокая
И вы знаете, вам придется подняться
Обними меня
И поехали кататься
Как долго я здесь с тобой?
Как долго я здесь с тобой?
Сколько?
Before the shadows
Перед тенями