Ryan Amador – Fireplace перевод и текст
Текст:
Take it off
Even though it’s cold outside
I’m turnin’ red
In the heat of winter’s night
Перевод:
Сними
Хотя на улице холодно
Я краснею
В разгар зимней ночи
The ice is melting
Off our toes (and heels)
And I don’t mind the snow on your face
So come take a seat next to me by the fireplace
Heatin’ up our sofa
Gonna start a fire
Better come on closer (Get on the floor)
This carpet never felt so good
Windows steamin up
Nobody’s seeing us
And oh, we’re sweatin’ deep
But I don’t mind
Your body heat’s got the cold erased
So come take a seat next to me by the fireplace
You’re warming my cup
Boiling up
So hot I got to shed it off
You feel me?
Don’t stop
The holiday’s can wait
Santa won’t be comin’ yet
But my gift is here
In front of me
This fire will burn for hours
It’s not gas powered
Its full proof love fuel
Off our toes (and heels)
And I don’t mind the snow on your face
So come take a seat next to me by the fireplace
Heatin’ up our sofa
Gonna start a fire
Better come on closer (Get on the floor)
This carpet never felt so good
Windows steamin up
Nobody’s seeing us
And oh, we’re sweatin’ deep
But I don’t mind
Your body heat’s got the cold erased
So come take a seat next to me by the fireplace
You’re warming my cup
Boiling up
So hot I got to shed it off
You feel me?
Don’t stop
The holiday’s can wait
Santa won’t be comin’ yet
But my gift is here
In front of me
This fire will burn for hours
It’s not gas powered
Its full proof love fuel
Лед тает
С пальцев ног (и пятки)
И я не против снега на твоем лице
Так что присядь рядом со мной у камина
Греть наш диван
Собираюсь начать огонь
Лучше подойди поближе (Ложись на пол)
Этот ковер никогда не чувствовал себя так хорошо
Окна испаряются
Никто не видит нас
И мы глубоко потеем
Но я не против
Ваше тепло тела стерло холод
Так что присядь рядом со мной у камина
Ты греешь мою чашку
Вскипятить
Так жарко, я должен сбросить его
Вы чувствуете меня?
Не останавливайся
Праздник может подождать
Санта еще не придет
Но мой подарок здесь
Передо мной
Этот огонь будет гореть часами
Это не газ
Его полное доказательство любви топлива
С пальцев ног (и пятки)
И я не против снега на твоем лице
Так что присядь рядом со мной у камина
Греть наш диван
Собираюсь начать огонь
Лучше подойди поближе (Ложись на пол)
Этот ковер никогда не чувствовал себя так хорошо
Окна испаряются
Никто не видит нас
И мы глубоко потеем
Но я не против
Ваше тепло тела стерло холод
Так что присядь рядом со мной у камина
Ты греешь мою чашку
Вскипятить
Так жарко, я должен сбросить его
Вы чувствуете меня?
Не останавливайся
Праздник может подождать
Санта еще не придет
Но мой подарок здесь
Передо мной
Этот огонь будет гореть часами
Это не газ
Его полное доказательство любви топлива
And I say thank God for the cold
Now our bodies know
To let the embers flow
Take it off
Even though it’s cold outside
I’m turnin’ red
In the heat of winter’s night
The trees ain’t got no leaves
Wind ain’t got no breeze
But I don’t mind it
With your body near, I’m okay
So come take a seat next to me by the fireplace
Come take a seat next to me by the fireplace
Come take a seat next to me by the fireplace
Now our bodies know
To let the embers flow
Take it off
Even though it’s cold outside
I’m turnin’ red
In the heat of winter’s night
The trees ain’t got no leaves
Wind ain’t got no breeze
But I don’t mind it
With your body near, I’m okay
So come take a seat next to me by the fireplace
Come take a seat next to me by the fireplace
Come take a seat next to me by the fireplace
И я говорю слава Богу за холод
Теперь наши тела знают
Чтобы угли текли
Сними
Хотя на улице холодно
Я краснею
В разгар зимней ночи
У деревьев нет листьев
Ветер не дует ветер
Но я не против
С твоим телом рядом, я в порядке
Так что присядь рядом со мной у камина
Садись рядом со мной у камина
Садись рядом со мной у камина
Теперь наши тела знают
Чтобы угли текли
Сними
Хотя на улице холодно
Я краснею
В разгар зимней ночи
У деревьев нет листьев
Ветер не дует ветер
Но я не против
С твоим телом рядом, я в порядке
Так что присядь рядом со мной у камина
Садись рядом со мной у камина
Садись рядом со мной у камина