Ryan Amador – Target Practice перевод и текст
Текст:
Another one down
Another one down
How many more must we put in the ground?
How many cries before we can silence the sound?
Перевод:
Еще один вниз
Еще один вниз
Сколько еще мы должны положить в землю?
Сколько криков, прежде чем мы сможем заставить звук замолчать?
Another one down
A mother in pain
Another in pain
How many times, for how many days?
How many lives do we need to put in a list of names?
Before we stop sayin what a shame
Are we playing a game?
Are we playing a game?
Yeah are we shooting targets?
Shooting targets
Are we playing a game?
Are we playing a game?
Yeah are we shooting targets?
Like it’s target practice
A pistol for your pillow
Machine gun for throwing darts
Buy one at the gun show
Or at your local WalMart
Every person wants to feel protected
Everyone wants a head-start
Why’s it so damn easy
To stop a beating heart?
Whether it’s young kids at the arcade
Or grown men at the party
Billboards on the freeway
Еще один вниз
Мать в боли
Еще один от боли
Сколько раз, за сколько дней?
Сколько жизней нам нужно внести в список имен?
Прежде чем мы перестанем говорить, какой позор
Мы играем в игру?
Мы играем в игру?
Да, мы стреляем по мишеням?
Стрельба по мишеням
Мы играем в игру?
Мы играем в игру?
Да, мы стреляем по мишеням?
Как будто это целевая практика
Пистолет для вашей подушки
Пулемет для метания дротиков
Купи один на оружейной выставке
Или в вашем местном WalMart
Каждый человек хочет чувствовать себя защищенным
Все хотят старт
Почему это так чертовски легко
Чтобы остановить бьющееся сердце?
Будь то молодые дети в аркаде
Или взрослые мужчины на вечеринке
Рекламные щиты на шоссе
Every bullet’s made kill somebody
Every gun is made to fill some need
Every body’s made to grow up free
Not for bleeding out
Are we playing a game?
Are we playing a game?
Yeah are we shooting targets?
Shooting targets
Are we playing a game?
Are we playing a game?
Yeah are we shooting targets?
Like it’s target practice
Put your weapons down
And pour your bullets out
Put your weapons down
And pour your bullets out
Put your weapons down
And pour your bullets out
Put your weapons down
And pour your bullets out
Are we playing a game?
Are we playing a game?
Yeah are we shooting targets?
Shooting targets
Are we playing a game?
Are we playing a game?
Yeah are we shooting targets?
Like it’s target practice
Каждая пуля убила кого-то
Каждый пистолет сделан, чтобы удовлетворить некоторые потребности
Каждое тело создано, чтобы расти бесплатно
Не для кровотечения
Мы играем в игру?
Мы играем в игру?
Да, мы стреляем по мишеням?
Стрельба по мишеням
Мы играем в игру?
Мы играем в игру?
Да, мы стреляем по мишеням?
Как будто это целевая практика
Опусти оружие
И вылей свои пули
Опусти оружие
И вылей свои пули
Опусти оружие
И вылей свои пули
Опусти оружие
И вылей свои пули
Мы играем в игру?
Мы играем в игру?
Да, мы стреляем по мишеням?
Стрельба по мишеням
Мы играем в игру?
Мы играем в игру?
Да, мы стреляем по мишеням?
Как будто это целевая практика
