Ryan Amador – The River перевод и текст
Текст:
I move in every direction
I want to leave this hell
Waiting for the intersection
I want to know myself
Перевод:
Я двигаюсь во всех направлениях
Я хочу покинуть этот ад
В ожидании пересечения
Я хочу знать себя
Where will the river turn
Where will the river turn
Where will the river turn
Where will the river turn
We were told that it’s coming
But we’re floating in thin air
And we’re searching for something
When we know it isn’t there
And we’re free to begin again
But we run like we don’t care
Sailin’ on this river to nowhere
I’m broke in a wild abandon
Set out on a living spree
I leave when my roots get planted
No branches to burden me
Where will the river turn
Where will the river turn
Where will the river turn
Where, where?
We were told that it’s coming
But we’re floating in thin air
And we’re searching for something
When we know it isn’t there
And we’re free to begin again
But we run like we don’t care
Sailin’ on this river to nowhere
Куда повернется река
Куда повернется река
Куда повернется река
Куда повернется река
Нам сказали, что это идет
Но мы плаваем в воздухе
И мы ищем что-то
Когда мы знаем, что там нет
И мы можем начать снова
Но мы бежим, как нам все равно
Плыть по этой реке в никуда
Я сломлен
Отправляйтесь на живой праздник
Я ухожу, когда мои корни посажены
Нет веток, чтобы обременять меня
Куда повернется река
Куда повернется река
Куда повернется река
Где где?
Нам сказали, что это идет
Но мы плаваем в воздухе
И мы ищем что-то
Когда мы знаем, что там нет
И мы можем начать снова
Но мы бежим, как нам все равно
Плыть по этой реке в никуда
And I know it could be
That someone somewhere out there is watching me
But I’m lost in my faith
So why wouldn’t I be lost in this terrain
Upstream like a salmon spawning
Then south like a winter flock
My nest is a paper awning
Waiting to clot to rock
Where will the river turn
Where will the river turn
Where will the river turn
Where will the river turn
И я знаю, что это может быть
Что кто-то где-то там смотрит на меня
Но я потерялся в своей вере
Так почему бы мне не потеряться в этой местности?
Вверх по течению, как нерест лосося
Тогда юг, как зимнее стадо
Мое гнездо — это бумажный тент
В ожидании сгусток к рок
Куда повернется река
Куда повернется река
Куда повернется река
Куда повернется река