Ryan Amador – Walk On By перевод и текст
Текст:
Have you ever seen something so spiritual you can’t seem to continue the same routine
Have you ever seen something so glorious all your woes start to dissolve at your feet
Oh-oh-oh, it’s how you blow, how you blow out the candle
Oh-oh-oh, it’s how you blow, how you blow out the candle
Перевод:
Вы когда-нибудь видели что-то настолько духовное, что не можете продолжать ту же самую рутину?
Вы когда-нибудь видели что-то столь славное, все ваши беды начинают растворяться у ваших ног?
О-о-о, это как ты дует, как ты задуваешь свечу
О-о-о, это как ты дует, как ты задуваешь свечу
Have you ever heard something so tragic you can’t even take a breath without crying
Have you ever been caught up in panic, that you don’t see the point in even trying
Oh-oh-oh, it’s how you blow, how you blow out the candle
Oh-oh-oh, it’s how you blow, how you blow out the candle
«Fire», I scream
We’re on fire
But people they don’t pay no mind
People they just walk on by
«Fire», I scream
All on fire
But people wanna bide their time
People they just walk on by
They walk on by
Guitar refrain
They walk on by
Guitar refrain
Can you tell me where you’ll go when it all explodes and we’re left in our ashes
Can you tell me, oh, what you livin for, what you spending your cash on
Oh-oh-oh, it’s how you blow, how you blow out the candle
Oh-oh-oh, it’s how you blow, how you blow out the candle
«Fire», I scream
We’re on fire
But people they don’t pay no mind
People they just walk on by
«Fire», I scream
All on fire
Вы когда-нибудь слышали что-то настолько трагичное, что даже не вздохнув без плача?
Вы когда-нибудь были в панике, что не видите смысла даже пытаться
О-о-о, это как ты дует, как ты задуваешь свечу
О-о-о, это как ты дует, как ты задуваешь свечу
«Огонь», кричу я
Мы в огне
Но люди, которым они не обращают внимания
Люди, по которым они просто гуляют
«Огонь», кричу я
Все в огне
Но люди хотят выжидать
Люди, по которым они просто гуляют
Они проходят мимо
Гитара рефрен
Они проходят мимо
Гитара рефрен
Можете ли вы сказать мне, куда вы пойдете, когда все это взорвется, и мы останемся в нашем пепле
Можете ли вы сказать мне, о чем вы живете, на что вы тратите свои деньги
О-о-о, это как ты дует, как ты задуваешь свечу
О-о-о, это как ты дует, как ты задуваешь свечу
«Огонь», кричу я
Мы в огне
Но люди, которым они не обращают внимания
Люди, по которым они просто гуляют
«Огонь», кричу я
Все в огне
People they just walk on by
They walk on by
If every person could forget
In a matter of time there would be none of us left
But if every hour was well spent with intent
Then I bet we’d be out of ignition
And get back to the mission
«Fire», I scream
We’re on fire
«Fire», I scream
All on fire
But people wanna bide their time
Tell me will you walk on by
«Fire», I scream
We’re on fire
But people they don’t pay no mind
People they just walk on by
«Fire», I scream
All on fire
But people wanna bide their time
People they just walk on by
They walk on by
Люди, по которым они просто гуляют
Они проходят мимо
Если бы каждый человек мог забыть
В течение времени никого из нас не осталось бы
Но если каждый час был хорошо проведен с намерением
Тогда держу пари, что у нас не будет зажигания
И вернуться к миссии
«Огонь», кричу я
Мы в огне
«Огонь», кричу я
Все в огне
Но люди хотят выжидать
Скажи мне, ты пройдёшь мимо
«Огонь», кричу я
Мы в огне
Но люди, которым они не обращают внимания
Люди, по которым они просто гуляют
«Огонь», кричу я
Все в огне
Но люди хотят выжидать
Люди, по которым они просто гуляют
Они проходят мимо