Ryan Beatty – Could’ve Had Love перевод и текст
Текст:
We were burnin’ up like a Summer love
Now you’re telling me
That what we got ain’t good enough
You don’t want me
Перевод:
Мы горели как летняя любовь
Теперь вы говорите мне
То, что мы получили, недостаточно хорошо
Ты не хочешь меня
Too bad, so sad
Enough with that
Ain’t it funny
You were telling me
You’d never leave
Now you’re telling me
That you’re onto better things
This is farewell
This is goodbye
I’ll be just fine
I’ll be alright
When you show up asking me to come back
I’ll be telling you
Girl you could’ve had
Love, love, love, love
Love, love, love, love
But you’re the one who walked away
So let me give it to you straight
Could’ve had
Love, love, love, love
Love, love, love, love
What we had was hard to find
But you want to leave it all behind
And that’s okay
Girl you never miss a good thing ’till its gone
Жаль, так грустно
Хватит с этим
Разве это не смешно
Ты говорил мне
Ты бы никогда не ушел
Теперь вы говорите мне
Что вы на лучшие вещи
Это прощание
Это до свидания
Я буду в порядке
я буду в порядке
Когда вы приходите просить меня вернуться
Я скажу тебе
Девушка, которую ты мог бы иметь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Но ты тот, кто ушел
Итак, позвольте мне дать вам прямо
Мог бы иметь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Трудно было найти то, что у нас было
Но вы хотите оставить все это позади
И это нормально
Девушка, вы никогда не пропустите хорошую вещь, пока она не ушла
I don’t want ya
I don’t need ya
So long, so done
You’re not the one
And I hope you don’t take it too personal
When you sing along to this on the radio
Every lyric, can you hear it?
The words are mine we had our time
When you show up asking me to come back
I’ll be telling you
Girl you could’ve had
Love, love, love, love
Love, love, love, love
But you’re the one who walked away
So let me give it to you straight
Could’ve had
Love, love, love, love
Love, love, love, love
What we had was hard to find
But you want to leave it all behind
And that’s okay
You can do whatever makes you happy
We’ll tell you to stay
We’ll stand in the way
I’ll tell you’ll be okay (my baby)
The future is right infront of you
Infront of you, yeah
Infront of you
Girl you could’ve had
Love, love, love, love
Love, love, love, love
But you’re the one who walked away
So let me give it to you straight
Could’ve had
Love, love, love, love
Love, love, love, love
What we had was hard to find
But you want to leave it all behind
And that’s okay
When you show up asking me to come back
I’ll be telling you
Could’ve had
Love, love, love, love
Love, love, love, love
But you’re the one who walked away
So let me give it to you straight
Could’ve had
Love, love, love, love
Love, love, love, love
What we had was hard to find
But you want to leave it all behind
And that’s okay
Oh, oh, oh
That’s okay
I’m gonna be back
That’s okay
Oh, oh, oh
Oh, yeah
Oh, yeah
And that’s okay
Я не хочу тебя
Я не нуждаюсь в тебе
Так долго, так сделано
Ты не тот
И я надеюсь, что вы не принимаете это слишком личное
Когда вы поете вместе с этим по радио
Каждая лирика, ты слышишь это?
Слова мои, у нас было время
Когда вы приходите просить меня вернуться
Я скажу тебе
Девушка, которую ты мог бы иметь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Но ты тот, кто ушел
Итак, позвольте мне дать вам прямо
Мог бы иметь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Трудно было найти то, что у нас было
Но вы хотите оставить все это позади
И это нормально
Вы можете делать все, что делает вас счастливым
Мы скажем вам остаться
Мы будем стоять на пути
Я скажу, что ты будешь в порядке (мой ребенок)
Будущее прямо перед тобой
Перед тобой, да
Перед тобой
Девушка, которую ты мог бы иметь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Но ты тот, кто ушел
Итак, позвольте мне дать вам прямо
Мог бы иметь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Трудно было найти то, что у нас было
Но вы хотите оставить все это позади
И это нормально
Когда вы приходите просить меня вернуться
Я скажу тебе
Мог бы иметь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Но ты тот, кто ушел
Итак, позвольте мне дать вам прямо
Мог бы иметь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь
Трудно было найти то, что у нас было
Но вы хотите оставить все это позади
И это нормально
Ох ох ох
Это нормально
Я вернусь
Это нормально
Ох ох ох
О, да
О, да
И это нормально