Ryan Bingham – Every Wonder Why перевод и текст
Текст:
If you ever see me walking down the side of the road
Would you ever stop and wonder why
Would you think it’s lost that I paid the cost
Stop and give a poor boy a ride
Перевод:
Если ты когда-нибудь увидишь меня идущим по обочине дороги
Ты когда-нибудь остановишься и удивишься, почему
Вы думаете, это потеряно, что я заплатил стоимость
Остановись и подвезти бедного мальчика
‘Cause if I ever get home, I’m never gonna worry ’bout the things that I could’ve done
‘Cause I’ve done a lot of things I could’ve done better
But now it don’t matter none
I’ve raised my glass
‘Cause I fell in love and then lost touch
I dropped it and broke her heart
I drove off a cliff
And I barely missed
Walkin’ with her in the park
Just a selfish boy
But I have not forgot that the food in the pot ain’t cookin’ for a boy like me
I been fightin’ all night with the dogs in the alley, looking for a bone to eat
Starving to death
Everybody’s troubled with your hustle and your bustle
The payment on the house is late
If I ever have a problem like that
I guess I’ll be in pretty good shape
You can kiss my ass goodbye
When I feel the wind blow
See a ghost in the road
And headlights are a beautiful sight
And out in the desert
I can sit under them heavens
And watch the sun keep settin’ for miles
And here comes another song
Потому что, если я когда-нибудь вернусь домой, я никогда не буду беспокоиться о вещах, которые я мог бы сделать
Потому что я сделал много вещей, которые мог бы сделать лучше
Но теперь это не имеет значения, никто
Я поднял свой стакан
Потому что я влюбился, а затем потерял связь
Я бросил это и разбил ее сердце
Я уехал с обрыва
И я едва пропустил
Гулять с ней в парке
Просто эгоистичный мальчик
Но я не забыл, что еда в кастрюле не готовит для мальчика, как я
Я всю ночь дрался с собаками в переулке, искал кость для еды
До смерти голодный
Все обеспокоены вашей суматохой и вашей суматохой
Оплата по дому задерживается
Если у меня возникнет такая проблема
Я думаю, я буду в хорошей форме
Ты можешь поцеловать мою задницу на прощание
Когда я чувствую ветер
Увидеть призрака на дороге
И фары это прекрасное зрелище
И в пустыне
Я могу сидеть под ними небеса
И смотреть, как солнце садится за мили
И вот идет еще одна песня
Then I take a pen and a little piece of paper
I scribble on down the lines
And what you’re hearing now
Is something I found
Hidin’ way down inside
The cellar of my heart
And I hope everybody had a real good time
I hope I didn’t bring you down
These ain’t sad songs
So don’t take ’em wrong
I haven’t been home in a while
Well, I’ll see you all around
Затем я беру ручку и маленький кусочек бумаги
Я набрасываю вниз
И что ты сейчас слышишь
Это то, что я нашел
Спрятаться внутри
Подвал моего сердца
И я надеюсь, что все хорошо провели время
Я надеюсь, что я не сбил тебя
Это не грустные песни
Так что не поймите их неправильно
Я давно не была дома
Ну, увидимся