Ryan Bingham – Southside Of Heaven перевод и текст
Текст:
When I die Lord won’t you put my soul up on a train
Won’t you send it southbound
Give it a cool blues-man name
I’ve been lost on them back roads so many times, I’ve gone blind
Перевод:
Когда я умру, Господь, ты не положишь мою душу в поезд?
Не отправишь ли ты на юг?
Дайте ему крутое имя блюза
Я был потерян на этих дорогах так много раз, я ослеп
But on the south side of heaven won’t you take me home
Cause I’ve been broke down for so long and Lord, it’s getting cold
I’ve been a desperado in West Texas for so long Lord, I need a change
For ten long years this old place ain’t seen a drop of rain
And that wind blows everyday Lord, all like a desert snow
Like a lost bound train running on cocaine and outta control
But on the south side of heaven won’t you take me home
Cause I’ve been broke down for so long and Lord, it’s getting cold
Long down the Louisiana byways
Lonesome highways roll on
Won’t you take me where the poor man lives
Its where I call my home
And can’t you see that a breeze, nothin’ but a change in pace
Money can’t buy my soul, cause it comes from a hard earned place
But on the south side of heaven won’t you take me home
Cause I’ve been broke down for so long and Lord, it’s getting cold
Но на южной стороне неба ты не отвезешь меня домой
Потому что я был сломлен так долго, и Господь, становится холодно
Я был в отчаянии в Западном Техасе так долго, Господь, мне нужно измениться
В течение десяти долгих лет это старое место не видел ни капли дождя
И этот ветер дует каждый день, Господь, все как пустынный снег
Как потерянный связанный поезд, бегущий на кокаине
Но на южной стороне неба ты не отвезешь меня домой
Потому что я был сломлен так долго, и Господь, становится холодно
Долго по Луизиане
Одинокие шоссе катятся по
Ты не возьмешь меня туда, где живет бедный человек?
Это где я называю мой дом
И разве ты не видишь, что ветер, ничего, но изменение в темпе
Деньги не могут купить мою душу, потому что они приходят из трудно заработанного места
Но на южной стороне неба ты не отвезешь меня домой
Потому что я был сломлен так долго, и Господь, становится холодно